应用于区域交通战略规划中的情景规划.pdfVIP

应用于区域交通战略规划中的情景规划 Scenar．O fOr PlanningStrategicRegiOnalTranspOrtatiOnPlanning Conklin著 Christopherzegras，JosephSussman，CIlrist叩her高臻译 摘要：本文简要回顾7情景规划从商业战略规划 l简介 活动中产生后的历史，对其目标与局限性进行了 综述。然后文章回顾了情景规划在区域交通规划 中的应用背景和先例，介绍了情景规划在休斯敦 “情景”一词对规划来说并不新鲜。实际上，从商业战略规划到城市交通规划．情景广 大都市区交通中应用和深化的工作框架，讨论了 泛地运用于各规划领域中。例如，在旅游需求预测中．常会建立未来有发展可能的土地使 这一应用的主要成果和教训，并对进一步的发展 用情景，然后交通项目可以在这些不同土地使用情景下得到评估。与此类似．不同的经济 潜力和改进措施提出了作者的观察和结论。 发展、燃油功效的提高和价格变化的情景常用来预测未来的可能性(例如高增长的情景、 Abstract：The abrief of paperprovides history scen撕o asit business planningeme唱ed舶m s廿aIegic 低功效的情景)。在这些案例中．情景仅是对于潜在未来中某一时刻的预计。 ac廿Vitiesand anoVerviewofits plaIlning gives goals and t11econlexl Jjmita石ons．Tbepapert}lenrevjews 然而在情景规划中．情景一词更多的贴近其字面含义．即“一个未来情景的假想结 forscenariO in planningregionaltranspOrtation welIas in山is planningas precedentsofitsapplica60n 局”。通过有时被称作”决策情景”的方法(wack，1985a)，情景规划被设计成一种工具， field．Thecontinueswitha ofa paper presentatiOn scenario for as 以帮助组织判断今日的决策在不确定的未来是否有效。情景规划并不是对诸如预测等 framework planning transponatiOn refineda11d to山eHouston，Texas applied me仃DpolitaIl area．The andlessonsfromthis 传统规划技术的替代，相反它的目标是帮助组织更好地应对不可预计的前景。简言 maiorfindin2s are withconcIusion8 appIicationd{scussed，together 之，情景规划有助于进行更为坚实的战略选择。 andobservationsfurther and regardingpotentials‘ ’ 。 refinements． 从情景的广义范畴出发．本文建立了一种将情景规划应用于区域性交通战略规划的 框架。基于近来情景规划在不同领域的众多应用，本文介绍了MIT一个小组在一个特定的 关键词：大都市交通规划；情景规划；预测；休 斯敦；德克萨斯 Keywords：MeⅡopolitanTmsponationPlanning； Scenario Planning；Forecas“ng；