山西龙山石窟概说.pdfVIP

2002年第1期 敦煌研究 NO．1．2002 (总第71期) DUNHUANGRESEARCH 咖AI．71 山西龙山石窟概说 [日]常盘大定著陈 昭译1 (1西北师范大学敦煌艺术学院，兰州 730070) 内容摘要：本文作者于1920年在山西省考察时，发现了太原龙山石窟。此石窟古名昊天观，共八窟，详细介绍 了各窟的造像内容和题刻。此石窟是宋代全真教高徒宋披去主持开凿的。 关键词：龙山石窟；道教；造像；宋披云；宋代 中图分类号：K879．29 文献标识码：A 文章编号：1000—4106(2(D2)01—0042—04 山西省太原县(编者按，今为市)的西北龙 长春的弟子尹志平、李志常等十八大师都是首 山上有座吴天观的寺庵，朝东的石崖上凿有八 屈一指的优秀人物。宋披云越过艰难险阻去过 个石室，里面有雕刻的完整道教造像。据考证， 印度，受到元代太祖接见，成为邱长春的高足弟 由道教全真教的宋披云所开凿，时在宋元交替 子。回到中国，宋披云主张并带头撰写道书，为 时期。最南面上、中、下三个窟，最北面左、右两 此，大家共同努力为之做出了贡献，是为了帮助 个窟，其中间三个小窟，总计八个石窟。除此之 邱长春恢复全真大教，这也是邱长春本人的终 外，还有无数小洞，原存的道教造像已被战火毁 身夙愿。与披云磋商恢复失传的道经时，邱长 之已尽。为了方便了解起见，靠南边的上、中、 春年事已高，就委托宋披云并授予“披云子”之 下三段按顺序排列：上面为第1窟，中间的第2 号。但是，主要还是西南之遇，披云被长春感 窟，下面为第3窟；逐渐向北延伸，最北的左、右 化，披云和尹志平都为典教继承人，宋披云即以 两个窟，按顺序为第7、第8窟。第8窟是玄门 自己的博学做出了贡献。恰好这时宋披云被大 列祖洞，有个天庭。 丞相胡天禄聘请，到山西太原西山游览古吴天 这处石窟的特点：第一，在道教颇为珍贵而 观，恰逢重建，这也是大师邱长春的夙愿，在重 稀少。第二，在宋代与元代交替期间，与其他石 建中受到胡天禄的四次保护，宋披云才能非常 窟没有类似之处。 专心致志地进行道藏的搜集整理校雠，对石窟 开凿这个石窟的发起者宋披云又是何许人 开凿大业也精心设计。当时所存道书，在战火 呢? 中几乎烧至殆尽。尹志平奉朝廷旨意，命令宋 宋披云是山东省东莱人，名德方，出生于金 披云把灰烬中剩余的道藏进行收拾整理。灰烬 朝大定二十三年(1183)，南宋淳祜七年，即蒙古中的道藏，极为散乱无绪的情景，应该说是无法 定宗二年(1247)被感化，披云先生与全真教邱想象的。宋披云立即寻觅各界人士，进行广泛 收稿日期：2001．12-15 究生、西北师范大学敦煌艺术学院讲师，花鸟作品多次参加国家级展览。 ·42· 万方数据 交流、洽谈，共同商讨整理道书之事。参与整 总真玉室，庄严庆成。谨作祝文： 理、撰写的还有李志全、秦志安，从开始到结尾 大道窈冥，孰诘其形，至人体奥， 花费了十年的时间，完成整理撰写道书以及开 真像尽情。爰穴盘石，焕以金碧。万 凿石窟大业，时在南宋嘉熙元年到淳裙四年 神来思，载口载怿(欢)，祭酒披室，祈 (1237～lZ44)，这也是龙山石窟开凿的时期。 思祝延。当今天子，亿万斯年，波及臣 第1窟邱祖洞