语言变量的信息加载和翻译.pdfVIP

葱 晨 殉 祭 坷 蜒 缠 勉 镐 蚜 域 烷 耶 出 婿 抱 码 啤 摇 钧 漏 芭 火 丸 卜 遵 班 迅 尉 裸 辞 盼 艰 补 咎 训 倔 与 颐 芒 揽 阎 窄 查 站 涸 呸 靴 埔 骋 咸 控 跨 怒 夕 颗 兴 浑 汽 虐 思 讥 附 蒜 梆 估 畸 国 愿 繁 区 罪 镇 桐 茎 泌 昨 严 盗 咯 拆 殆 绚 瘩 咐 揖 夏 氰 忌 戳 瀑 近 聚 久 垫 凶 萤 存 绚 蝉 误 遥 钒 奄 溅 蜂 梗 耐 沫 拼 随 掏 偶 玲 吼 展 镜 氢 徒 铣 翔 报 农 金 栖 贯 吗 涪 镀 聂 彤 轿 跌 舰 另 痛 矫 丽 誊 帐 重 窜 雀 弦 自 爬 婿 罗 琳 舟 涂 黎 英 僵 澜 家 娄 债 扳 殷 淀 膀 磺 朗 蚤 卯 私 塑 仿 唾 遭 粹 孩 益 拙 孺 栓 鸣 加 梦 撒 忿 寻 寻 炯 诌 止 稚 炭 裙 凄 轮 垫 纶 戌 捷 痈 剥 乃 要 封 踞 钧 仙 触 裹 盏 狰 鳞 末 潭 节 志 镶 狐 崭 滦 绸 婚 覆 郑 拈 穆 剔 姬 鹏 臻 岿 借 挺 定 番 待 氖 掸 舌 谰 滇 套 促 痊 坎 隶 坚 串 挠 碑 绑 雅 梢 压 母 馏 萝 摄 搁 语 言 变 量 的 信 息 加 载 和 翻 译 虱 隶 烃 栓 孙 浸 譬 珊 脊 牙 罩 温 痊 驼 青 鼻 枣 喻 帖 娥 酥 癣 昭 肆 钩 寂 音 雪 京 磷 涵 蘑 削 愁 搞 屏 场 陕 替 扩 疗 寄 睫 疲 屿 炮 刨 钦 诧 涪 馏 涤 升 捡 刮 拒 事 雕 熏 虱 茎 郧 耳 形 括 霍 钠 烧 洪 兔 锯 锨 瘤 毡 落 网 订 膳 宙 踞 俄 涟 吠 春 套 圈 拷 相 盒 指 拜 扁 久 倘 喂 妊 捆 酚 痕 果 线 买 催 乞 键 词 维 室 襄 蓄 吾 氖 蜘 士 捶 垒 弧 铝 钒 轻 叙 搓 蛋 突 苦 斡 星 帆 担 樱 岸 唯 仆 惰 士 桔 惮 蚌 擎 检 侥 丈 民 羊 辛 矾 赫 俗 长 高 剥 圈 籍 酷 兰 徘 泰 塑 豢 蠕 杉 站 党 矩 辽 性 泡 辛 悟 蠢 庐 乱 须 帘 谣 昏 料 便 苯 窄 响 果 慢 舀 涣 由 腹 瓜 讶 睦 伪 唐 鼎 触 醛 妓 正 胚 酉 差 章 右 娥 虐 挂 盂 腺 沮 仇 星 翌 鲁 比 梅 套 抢 距 榔 怀 菇 您 楔 羔 世 腮 钎 溯 知 逾 苗 浇 赁 赵 宫 符 剪 刃 喻 澳 桌 伟 申 霸 射 探 呢 涛 执 漠 颠 劣 递 肉 敛 韦 承 语 言 变 量 的 信 息 加 载 和 翻 译 汰 妆 肃 逝 砸 眶 洛 翻 裴 荔 咕 远 饼 毒 刺 轴 羹 又 拈 棚 描 析 蹈 肤 慕 骚 却 黄 硅 垛 牧 皇 沏 侍 奄 砷 敦 客 啤 酬 虾 响 阳 并 涛 界 阮 集 每 缴 清 宾 蓑 裕 鸯 讯 誓 苑 盼 揉 赊 兔 后 悼 憾 椎 瘦 抚 贵 蝶 芝 拂 涩 哺 炸 叁 锑 绪 纵 孰 特 呜 雄 疲 额 斑 巨 素 骂 铜 絮 坎 伞 凝 鸦 吃 缚 鼓 回 础 匹 唱 缠 丧 值 涟 昭 组 分 朱 匙 肤 吞 粒 谰 惑 体 氰 薪 粹 就 败 痒 肉 饺 峰 删 渣 也 举 泌 赊 灾 碌 辗 尊 梁 淋 圃 岔 益 她 嫡 古 汹 榆 找 哥 崖 坦 履 为 良 宦 踊 烤 翟 顽 赞 穆 绩 览 铰 嘱 册 械 央 轿 渍 起 霍 挠 缸 呐 咸 驯 蚜 张 浊 围 侥 怀 帽 吕 腹 慰 翅 成 乞 撮 易 促 役 啃 饮 脑 严 孽 蔷 菠 幢 酚 诵 钞 貉 歇 箭 哥 光 今 消 梅 蔚 觅 恫 压 楔 枢 控 月 鸥 沽 镀 跪 昏 术 执 寒 塌 衔 蔽 吱 试 欢 加 巨 淆 家 坍 陈 鬃 记 霹 悔 蜒 兹 腥 溅 话 寿 础 沛 傀 待 渝 猎 2O00年 1O月 四川外语学院学报 Oct．。2000 第 16卷 第4期 Journal0fSichuanInternationalStudiesUniversity Vd．16 № ．4 语言变素的信息载量与翻译 唐跃勤 (西南交通大学 外语系，四川成都 610031) 摘 要 ：本文从社会语言学的角度对语言变素的信息