大型零件的高效涂层工艺一粉末填充埋弧焊.pdf

第22卷第5期 中 固 表 面 工 程 、，01．22No．5 2009年10月 CHINASURFACEENGⅢEERING Clctober2009 doi：10．3969／j．issn．1007—9289．2009．05．003 大型零件的高效涂层工艺一粉末填充埋弧焊 Johansson2 Sc．HansHall6n1，Karl．Erik 83 (1．HoganasAB，263H69anas，Sweden；2．赫格纳斯(中国)有限公司，上海201700) 摘 要：描述了一种对连铸辊轮表面双层熔覆的埋弧焊新工艺。它采用了两根低合金电极(税．5mmy和一种高合金填 充粉末。这种工艺效率高，得到的组织细且均匀，并且根据不同要求可以灵活改变涂层成份。 关键词：连铸辊轮；埋弧焊；SwprM；表面熔覆；金属粉末；原子吸收法 中图分类号：TG445，TG423，TG401文献标识码：B of Meansof withaPowder High-productivityCoatingLargeComponentsby Submerged-arcWelding FiillerMetal Sc．Hans Johansson2 Hall6n1，Karl-Erik 83 201 AB，263 (1．Hoganas HOganas，Sweden；2．Hoganas(China)CoiTD，Shanghai700) Abstract：Themanufactureof anti-·wear on castmilersmeallsof two-layer continuouslyby welding surfacing submerged．-arc with wire a f-llermetalisdescribed．．The ofthe two low—alloyelectrodes(税．5ilanl)andhiigh．-alloypowder advantagesprocess includenot the andthefreeand structureofthe coatbutalsothe of onlyhighproductivity homogeneous surfacing adaptability the to coatingspecialrequirements． cast rollers；submerged-arcwelding；SWPTM；submerged-arcsurfacing；metalpowder； Keywords：continuously atomic．-absorptionanalysis O引言 用改进的埋弧焊工艺对连续铸造辊轮进行熔 覆，该工艺称为SWPTM。试验中用到了两个低合金 电极，其他的合金元素以金属粉末的形式进行添 加。这部分添加的粉末占总填充金属的r40％--60％。 这个工艺中，磁场的存在可以保证所有的粉末粘在 电极上。工艺的主要过程如图1所示。 焊接方向 工件 这种