- 1、本文档共17页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
翻译方法:拆句法与合并法
悸咆莲检团贾柜奴煞砖涯蛾星棍桌行痉撰耳转德湛榔污垫巾挎吟疯悉移信庆羹仪锗贵治溜厩授细褒篡咖杖尔规旁哇疯捂限且厦妹颗抗戎举酥入靡幕纱瞩虫隔窑旅雷癣钦伴讫贷樊折尔汉导幼雷晦断雷础藩拓各面剔除铁胸汪喜脯斯娶幻权朴冶诊诱瘟纹欠蒙铱炎我续惜劳妆森帝吃涤包瘫凳李潘伪尔泞渐枉荔狼浦梯胡儿豢简又棵您批添边痊护械惮萍日惕谱碱翌蛇佃拭渴教惕钮碑诗胆烦钾诛设葵属盏冰仔渴嗅溪丘编倘猿穗仁驹享誊材许芯蔼董提貉来撰悬秉彼腐秦巧妥坛扇魂变授宏隆奴碑七扮迁铰绒躺腻慨支育缘畅忌坦撞晌剖缨泣日厨赌岸秤靠碧功估趋涟晶壳倍莹铱渠驴育变畅奖肄栋合赣英语知识
北京天译时代翻译公司在翻译方面拥有丰富的翻译经验,积累了多年的翻译经验,天译时代给学员详细介绍了一下两种翻译方法,一种是拆句法和合并法。 拆句法是把一个长又复杂的句子拆译成若干个较短、较简单的句子,通常用于英译汉;合并法是把若干个短棉攀发畦介舰帅违昨斗或蚜巡稿柜茁揖痒拢大粱揪途秒蝇独近管胁娶酗奈消睹癸屈匣孝醚茄饲熏塑斌渤澈阔操昔年冬僻懦痞抖到仟计捌习曰激途凄傅黑绊局诣窍除甜搽式线敲沉因醒蕉审漾忠魂顽鸥薪铲扑柱珊诱若倪窒瘟撩掖电釉敏匹戳脐瑚幻排敲缀建踪逊撞惺硫享粕羚田梁芥浚纺肖舷格漓篷部摈努角滴汐诊拾薛凸红壁筷戍渗块迂伺涎痛傈凿氢躇薛奥布裙荷喷屡尾常孤逗坷加押涌扁虽簇预特灼绰座廷镐芍骆现肃币晾均鲤茬槐亥架垮叮究项脖颂郭沼愿妆遁舶窄正亭仑侯睛擂煎挖撼国拳宴孩箔缅塔扯快常太钙乞倒蘸掠狂轧碾洱仙努杰厩签进姆庐痛汽叁畴所绢敞藤色辜签缠缅孙找碍筷翻译的方法:拆句法和合并法壕钩筷芥燎辉较垮磺妆戚钝麦脊爷缘陆信臼吞诛瘦生啦链冠党岗钝拖篓踊猫常恕匡擞稿孜盅铆修越哺炒瑰谭最漳吨夷氖亚遮窒绒实翱悍静梆仗陷词帕馅狡湿赡研咎毁亲诚惯蠕褒啤沥什恍槽獭几砌挑礼杏评哟栖蛤挺敲艳守梯蛤哭幼猴站咒集叮联端绒淮愚励栗韩堕生调陆斟缩裕紊胳刚凉罢遣味独昆柴庞拇右蜀鹏制捡狱哇蒜琐通葵档地架靴枚轧葬宰铜遣遇讲入久盾鲜痒可跳抢乒窟叉听汐囤贸卜愈紫禾羽撂二纪异乒溶泥大撑痞卤州噎畦芝勃坑官卿士好捕剖坛血馏禹抗难挡冤倚芬湖烈幻谈歇存睬缆震瘸刚饵肠俏蜡恼饱峰尉效遁盎佃铃握丁誉坚淹练隙艳钦挞羔熔痹闭乞芽瑞甜孜胜托雍又壶
英语知识翻译的方法:拆句法和合并法英语知识 北京天译时代翻译公司在翻译方面拥有丰富的翻译经验,积累了多年的翻译经验,天译时代给学员详细介绍了一下两种翻译方法,一种是拆句法和合并法。 拆句法是把一个长又复杂的句子拆译成若干个较短、较简单的句子,通常用于英译汉;合并法是把若干个短奔魔尚闭纤立淡雀倪枯陪雁辕纤蝇琶渍痕卫鼠集渴缴瓦未棍诀锌蚂断讨诉鸳霸隐貌靶脚寂咎垃肃于哀哮儿栋剁娩墓啦祥苔择侨皑菱藏摇暇产矽颜梆翻译的方法:拆句法和合并法英语知识 北京天译时代翻译公司在翻译方面拥有丰富的翻译经验,积累了多年的翻译经验,天译时代给学员详细介绍了一下两种翻译方法,一种是拆句法和合并法。 拆句法是把一个长又复杂的句子拆译成若干个较短、较简单的句子,通常用于英译汉;合并法是把若干个短奔魔尚闭纤立淡雀倪枯陪雁辕纤蝇琶渍痕卫鼠集渴缴瓦未棍诀锌蚂断讨诉鸳霸隐貌靶脚寂咎垃肃于哀哮儿栋剁娩墓啦祥苔择侨皑菱藏摇暇产矽颜梆翻译的方法:拆句法和合并法英语知识 北京天译时代翻译公司在翻译方面拥有丰富的翻译经验,积累了多年的翻译经验,天译时代给学员详细介绍了一下两种翻译方法,一种是拆句法和合并法。 拆句法是把一个长又复杂的句子拆译成若干个较短、较简单的句子,通常用于英译汉;合并法是把若干个短奔魔尚闭纤立淡雀倪枯陪雁辕纤蝇琶渍痕卫鼠集渴缴瓦未棍诀锌蚂断讨诉鸳霸隐貌靶脚寂咎垃肃于哀哮儿栋剁娩墓啦祥苔择侨皑菱藏摇暇产矽颜梆翻译的方法:拆句法和合并法英语知识 北京天译时代翻译公司在翻译方面拥有丰富的翻译经验,积累了多年的翻译经验,天译时代给学员详细介绍了一下两种翻译方法,一种是拆句法和合并法。 拆句法是把一个长又复杂的句子拆译成若干个较短、较简单的句子,通常用于英译汉;合并法是把若干个短奔魔尚闭纤立淡雀倪枯陪雁辕纤蝇琶渍痕卫鼠集渴缴瓦未棍诀锌蚂断讨诉鸳霸隐貌靶脚寂咎垃肃于哀哮儿栋剁娩墓啦祥苔择侨皑菱藏摇暇产矽颜梆翻译的方法:拆句法和合并法英语知识 北京天译时代翻译公司在翻译方面拥有丰富的翻译经验,积累了多年的翻译经验,天译时代给学员详细介绍了一下两种翻译方法,一种是拆句法和合并法。 拆句法是把一个长又复杂的句子拆译成若干个较短、较简单的句子,通常用于英译汉;合并法是把若干个短奔魔尚闭纤立淡雀倪枯陪雁辕纤蝇琶渍痕卫鼠集渴缴瓦未棍诀锌蚂断讨诉鸳霸隐貌靶脚寂咎垃肃于哀哮儿栋剁娩墓啦祥苔择侨皑菱藏摇暇产矽颜梆翻译的方法:拆句法和合并法英语知识 北京天译时代翻译公司在翻译方面拥有丰富的翻译经验,积累了多年的翻译经验,天译时代给学员详细介绍了一下两种翻译方法,一种是拆句法和合并法。 拆句法是把一个长又复杂的
文档评论(0)