浅谈中国古典园林及现代景观设计.docVIP

浅谈中国古典园林及现代景观设计摘要：在众多形式和风格殊异的园林设计中，中国的园林以善于表现情景交融的自然景色在世界园林中独辟蹊径，对世界园林产生了巨大的影响，直至今日，有增无减。文章通过对中国古典园林在形式、风格、文化内涵等方面的分析， 总结出中国古典园林对现代景观设计发展与创新等多个层面意义和作用，在继承传统园林的基础上， 创作出具有中国特色的现代景观作品，并逐步完善中国现代景观设计。 关键词：现代景观设计 中国古典园林 Abstract: In numerous forms and styles of garden design, the Chinese garden has a unique style in the world for being good at the performance of scenes and natural beauty, which has a huge impact on the world’s garden, unabated until today. Based on the analysis of Chinese classical gardens in form, style, and cultural connotations, this paper summaries the multiple significances and roles of Chinese classical gardens in the design, development and innovation of modern landscape. On the basis of inheriting traditional garden, we can create the modern landscape works with China characteristics, and gradually improve China’s modern landscape design. Key words: modern landscape design; the Chinese classical gardens 中图分类号：TU986.3文献标识码：A 文章编号：2095-2104（2012） 现代景观设计的前身是古典园林设计， 而中国古典园林设计在中国已经有悠久的历史， 是中国优秀的传统之一，现代景观设计仍然在传统的范例和国际的范例之间探寻其自己的风格，但其最基本、最实质的内容还是以中国古典园林为核心。追根溯源，中国园林在先，景观在后。园林经过圃—囿—园三个阶段的形态演变，到现代有了新的发展，有了规模更大的环境，包括区域的、 城市的、 现代的， 综合在一起， 就形成了我们今天所关注的景观。 中国以其古老的画意园林艺术而著称， 它们看起来像散点透视的中国画，象征着自然和人之间的和谐关系。 同时， 中国是世界上的第四大国， 以大量的文化景观而闻名， 经过数个世纪， 逐渐演进， 各类景观适应其不同的自然条件和气候区域。自然条件和人类生活的广泛知识，也融入到景观的设计之中。历史学家们也同意， 从长远的角度看，不断地清湖、 修梯田、 翻转土壤、 种植和灌溉等， 对他们的生存环境所造成的影响， 远远比其他国家对环境造成的影响要深远得多。 建筑行业正在蓬勃发展， 摩天大厦、 时尚的居住区、 软件工业园和商业区如雨后春笋般地涌现。正是当代城市的发展趋势， 景观设计也正在以前所未有的速度发生着变化， 令人头晕目眩的速度使得一切都有可能，但是这同时也增加了对环境的影响和破坏。 随着收入的增长、 社会的发展和教育水平的提高， 人们已经越来越意识到环境和休闲的重要性， 对城市空间的组织形式和设计的要求也在逐渐提高。第20 届世界建筑师大会上， 吴良镛教授在《世纪之交展望建筑学未采》 的主题报告中认为： 广义的建筑应走向建筑、地景、 城市规划的融合。著名建筑评论家、 美国哥伦比亚大学弗兰普顿(KenenthFrampton)教授在另一场主题报告 《千年七题： 一个不适时的宣言》 中也认为： 总体应用地景策略， 能够有效地改善整个城市化地区的社会的文化及生态特征。可以看出，在未来城市建设中应用景观设计的手段来改善城市的文化及生态环境将是必然的趋势。因此， 我们今天仍有必要对传统园林中的优秀造园手法进行深入研究， 使其更好地为当代人所用： 一、 创造自然和谐的景观 中国园林崇尚 “自然” 。从老庄思想到以表现自然美为主旨的山水诗、 山水画和山水园林的出现、 发展， 都贯穿了人与自然和谐统一的哲学观念。这个观念深刻影响了中国园林艺术的创作， 强调“法天贵真” 、 “天趣自然”