刘心武：续写《红楼梦》不求千古之名只要问心无愧.docVIP

刘心武：续写《红楼梦》不求千古之名只要问心无愧 刘心武：续写《红楼梦》不求千古之名只要问 心无愧 （文章来源：四川日报；作者：吴晓铃） 著名作家刘心武2月底宣布续写《红楼梦》后28回，在文坛一石激起千层浪。有人好奇围观，更多则恶语相向指其“狗尾续貂”。3月9日，刘心武的续本正式由北京凤凰联动传媒出版。这位从成都走出去的作家，近日就续本接受了本报记者采访。 面对铺天盖地的质疑，68岁的刘心武相当淡定，解释自己续写《红楼梦》一不为钱，二不为名。他甚至对小说出版后极可能出现的批判潮也早有心理准备，“我有一个雄心，就是想还原曹雪芹写完了又迷失的后28回。别人怎么评说不重要，我只要问心无愧就行。” 续写?缘起：告慰老作家的在天之灵 记者：从《班主任》开始，我们知道你是著名的作家。后来就以一个《红楼梦》研究者的身份出现了。续写“红楼”，这个想法是从何时开始的？ 刘心武：1981年吧。那时候我才40岁，是北京市文联专业作家。当时文联里有一位老作家叫端木蕻良，是一位热爱《红楼梦》的人。那时他就在撰写关于曹雪芹的长篇小说。有一天，他拄着拐棍跟我说他想续写“红楼”，但一大把年纪，又不知能不能做出来。当时我心里就种下了一颗种子。 端木他们这一代作家太苦了，最终没有续成。我有续写的想法，就是希望告慰端木的在天之灵。 记者：曹雪芹之后，清朝有很多作家续写《红楼梦》，现在流传最广的是高鹗的，你怎么看待他的续本？ 刘心武：这后面的40回续本，是大约220年前，一个江苏出身的书商程伟元，发现曹雪芹的80回《红楼梦》故事不完整，找人续的，最后形成了120回的《红楼梦》。这件事了不起的地方就在于活字排印，便于书籍在社会上流通。有人把曹雪芹版的《红楼梦》比作断臂维纳斯，这个比喻是恰当的。高鹗的接臂， 使维纳斯整个形象能够呈现于世，也是有功劳的。没有他们，即使曹雪芹的前80回也不可能像今天这样流传。 但他接得好不好？历来有争议。早在他们同时期的清代就有人说后40回接得不好。断臂维纳斯没必要再续，这个意见太对了。问题是高鹗已经接了这个臂，就存在接得好不好的问题。他接得不好，那么允许不允许有人试一试，看能不能接得比他好一点？我想这应该是允许有人做的，而且应该欢迎有人尝试。 记者：几年前上央视《百家讲坛》讲《红楼梦》，并且从秦可卿开始探秘，就是开始尝试了吗？ 刘心武：我从1990年发表第一篇涉及《红楼梦》研究的文章以来，探索此书之谜的工作已做了20年。以秦可卿入手对《红楼梦》进行