英文排版知.pdfVIP

英文排版的相關單詞 1.0、相关知识点 The following phrases always is putted into the bracket.(一般用括号括起来)/credit line 135Reproduced from ... 从…中重制 13 Adapted from ... 改编自… 137Reprinted with permission from... 受允 许,改版… 138Modified from ... 从…中修改 139From Ref ... 参考… 140Data from ... 141Derived from ... 来源于… 142Source: ... 来源… 143 Courtesy of ... 经由…提供 144Image (noun.)/Ref/Figure/Table from ... 2.0、單詞列舉 aecovuwszmnrit x-height gjpqy descender bdfhk ascender abcdefghijkmnopqrstuvwxyz 2.0、相关不懂的问题 书脊订装位是什么意思？ 答：就是订书的地方 145要求出血至少是3mm或者9pt,这里面的出血是 指什么，以及9pt是什么? 14 答：出血就是指：一般对象是图片，就是比 要裁剪的地方多出3mm/9pt,防止出现白纸。 出血的地方一般在top margin outside margin bottom margin 处进行。9pt就是9 pont pt是一 种衡量单位 147Facing/spread page 对版是什么意思？ 答：就是书相对的两面 148Front edge 为什么是左面？不重要的。 149Landscape/broadside 横放是什么意思？ 150答：为了适应文本面积，符合要求，就采取 横放，这样就不会多出来了，一般是表和 图。然而portrait/upright 就是竖放，直放， 也就是正常的放。在indisign 中如何操作？ 151Leave short 吊脚,long page长版什么意思？ 152答：正文中空出来一行叫做吊脚，正文中多 出了一行叫长版。这个indisign 中如何处理， 操作。在注意:长版或者吊脚/短板是不可以连 续做的，也就是里面的要加一个正常页后再 做。 153开版是什么意思了？ 154答：开始排版 155Pantone matching system 专色具体指什么 15 答：就是一般彩色书分两色和四色，而 pantone 就是指两色，就是黑色和pantone 色，而四色是指CMYK(青色、红色、黄色、 黑色) 157Reverse from solid black panel 反白啥意思 158答：把字的颜色改成白色 159Visual space/white space 白位是指什么？ 160答：指一行的底到临近的下一行的顶的空白 处。这一般是干什么用的呢 161Rotate 旋转 ，怎样旋转? 162答：就是转，有指令的。如90度或者180度。 163San serif 无衬线字体 具体指什么？ 164答：就是无字脚的字体， 165如何设置sanserif? 1 Series page 系列版：通常放在half title page 的后面，即FM 中的page ii 中间的FM 指什 么？ 167Text measure 是什么意思？和text area及type area的区别？ 168答：text measure 指正文的长度。 169Serif 有脚字是什么？ 170答：指有字脚的字体。一般都有。 171Text type横度是什么？ 172答：正文字的长度 173Tool 两个H/T之间的距离 ，这里面的H/T指什 么? 3.0、了解到相关英语排版术语的 具体意思 174Running head 页