是标题或引号.doc

单指标题用书名号还是引号？ 一篇题为《天才》的小说？ 一篇题为“天才”的小说？ 用书名号的三条理由 朱睛方 愚以为用书名号为好。理由是：虽是单指标题，但它是一部书或者一篇文章的代表，指的就是一部书或者一篇文章。譬如《咬文嚼字》2002年第3期所引句子“一篇题为《天才》的小说”，“天才”不是单个的名词，而是代表一部小说，理当用书名号。其次，既然是“题为”，已经指出是“题”，是名称，就应该用书名号。其三，引号一般用在强调、突出，或者有特殊意义的地方，目的在于使所引对象“显豁”。而书名号本身就有“显豁”的作用，没有必要改用引号。 不能有法不遵 陈鹤翔 我只知道由国家技术监督局1995年12月13日批准、1996年6月1日实施的《标点符号用法》中关于书名号的使用是这样规定的：“书名、篇名、报纸名、刊物名等，用书名号标示。”这里是说得很清楚的，凡是“名”均用书名号来标示。“标题”当然也是“名”，为什么不用书名号而偏要用引号？关于引号的使用，《标点符号用法》上是这样规定的：“引号，行文中直接引用的话，用引号标示。”“需要着重论述的对象，用引号标示。”“具有特殊含义的词语，也用引号标示。”这里并没有说“标题名”可以用引号来标示。《标点符号用法》是国家标准法，为何有法不遵，而要另立自己的“格式”？从我所看到的全国各地的许多报刊来说，不管是文章的标题，还是新闻的标题，绝大多数都是用书名号来标示的。 用引号不合适 张燕春 中华人民共和国国家标准《标点符号用法》规定书名号用来标示书名、篇名、报纸名、刊物名等。引号用来标示行文中直接引用的话，需要着重论述的对象，以及具有特殊含义的词语。而“天才”是小说的标题，是篇名。它既不是着重论述的对象，也并非有特殊的含义，所以在“一篇题为‘天才’的小说”中用引号不合适。只有用书名号，才能说明“天才”的性质。 书名号可定出标题的特殊性 李??聿 过去我也以为，单指标题用引号为好，理由是这有利于将一本书、一篇文章与它们的标题(因为标题是不包含书或文章内容的)区分开来。但在实际操作中，我发现还是用书名号为宜。理由有二：(一)标号主要起标示的作用，引号标示的范围太广，无法突出“标题”的特殊性，不如用书名号更能明确标示出有关文字是文章标题。(二)书名号，顾名思义当然是标示书名或文章篇名的，而标题就是篇名，用书名号是名正言顺的。 《毛泽东选集》是这样处理的 曹??政 人民出版社1991年6月第2版《毛泽东选集》第一卷《中国的红色政权为什么能够存在？》题注：“这是毛泽东为中共湘赣边界第二次代表大会写的决议的一部分，原题为《政治问题和边界党的任务》。”全书题注中，凡是涉及标题时，都是采用这样的处理方法，即用书名号。 我查过《毛泽东选集》的竖排本，同样的内容原来用的是引号。 《毛泽东选集》的编辑工作是非常严肃的。由原来的引号变为书名号，应该是经过深思熟虑的。这种处理方法，可供我们借鉴。 一般用书名号的比较多 刘一玲 行文中说“题为某某”“以某某为题”等，某某指书、文章等名称时，某某有用引号的，例如： (1)1996年春夏之交，纽约大学理论物理学家索卡尔在一家文化批评的先锋刊物《社会文本》上发表了一篇题为“越过边界，迈向量子引力的变革性诠释学”的文章。 (2)文章以“小荷才露尖尖角”为题，含蓄，得体。 也有用书名号的，例如： (3)曹雪芹的未完稿题名《石头记》。 (4)40年代，我写了一个七八十万字的长篇，描写抗战中男女知识分子的生活态度和精神面貌，有一些章节曾在香港刊物上发表，起名叫《山山水水》。 (5)1996年9月在乌鲁木齐召开了“世纪之交中国古典文学与丝绸之路文明”国际会议。会上，我提交了题为《罗布泊探险考察一世纪》的论文。 用引号，表明引号中的这些词语是作为特殊名称用而不是在一般意义上使用的；用书名号则更明确了它们是书名或文章名等而不是别的名称。因此这种情况用引号和书名号都是有道理的。只是一般用书名号的比较多。??? 正确理解《标点符号用法》 王惠明 同为“标题”有两种不同的情况：一是指具体的书、报、刊等的名字，一是指名字所代表的书、报、刊等实体。《标点符号用法》4.15.2规定：“书名、篇名、报纸名、刊物名等，用书名号标示。”它说的显然是后者，对此我们要有正确的理解。单指具体书、报、刊等的名字的不在其列。单指具体书、报、刊等名字的，当用引号标示。“一篇题为《天才》的小说”，应为“一篇题‘天才’的小说”。如用书名号，则侵犯了引号的职权。书名号可视为引号的特殊类型，但毕竟与引号有不同分工，那就是，引号一般标示单纯的文字内容，书名号标示代表书、报、刊等实体的名称。 题目和文章不是一回事 余双人 国家标准《标点符号用法》规定：“书名、篇名、报纸名、刊物名等，用书名号标示。”后边举有四个例句，其中《红楼梦》代表“书”，《孔乙己》