_封建_概念辨析_冯天瑜.pdfVIP

251 “” 冯　天　瑜 　　　 “封建” 的本义为 “封土建国”, 殷周实行此制, 秦汉以下虽保留封建制的某些部分, 但 社会制度的主体 转化为以郡县制为基础的中央集权的君主专制政治和地主自耕农经济。然而, 现代中国 在概念的古今转换、 中西对接过程中, “封建” 的涵义发生偏误, 流行的泛化封建观, 既不符合古义, 也 大异于西义, 并且有悖于马克思的封建原论。此种泛化封建观, 不利于古今史论的承续, 也不利于中外史 论的对接。建议秦至清以 “宗法地主专制社会” 名之。 　封建领主制　地主制　专制君主制 　　只有当 一个民族用自己的语言掌握了一门科学的时候, 我们才能说这门科学属 这 个民族 了。 　　　　　　———黑格尔 (GeorgWilhelmF.Hegel1770— 1831):《哲学史讲演录》 第四卷 　　2002 , , , , , , , 。 。, “” , 。 “”, “”、 “”, (、、 、 )。 19 , 、 19 70 , 20 “” feudalism (、 ), “” 。 “” , , , 。“” , , , “” , 、 , 、, , 。 , , 、。, , , , “” logi,c “” ourgeo-i sie。, , 。 , , , , , 。, , , 252 社会科学战线 ·2006 年第 5 期·学术名家 logic() ourgeoisie( ), “” “”, , , , , 。, , 。 , , “”、 “”、 “”、 “” 。, 。 , “、、 、、 、” 。 “”, 、 。 “”, , “”, , Physic,s (、 、 、 ), , , “”, 。 、 , , 、 。 , 、 , , 。, 20 , , , “”、 “” 、 “”、 “”、 “”, 。① , 。 “”, “ ”, Economy “”, 、 、、, ② 、, , “” 。 “”, 《》 “” Metaphvsics, “”, ; “”、 “”、 “”, ③ , “” 。 “”、 “”, “”、 “” , 、 , 、 。“” 。 　　 19 70 、 20 “” feudalism, , “” ( ) feudalism ()。, , “”, “”, “” feudalism。, 20 20 , , “” “” “” “”, 1929 ～1933 , “” , 。 “”, “” , 。 , , , , , “”, , 。 , “” “” , , , 。 “”, “” ④ “” , 。 , 。, 、 、 (, )。 “、 、 、 、 “封建” 概念辨析 253 、” , 。 “、 、 、 、、 ” , 。。 , , , “” () , 。 (1893 ～1969 ) “”, “” , (), , “ ⑤ , ”。, “” 。 (1892 ～1978 )、 (1898 ～1968 ) “”, , 。 “”、 “”、 “” “ ” “” , “, ” “ ”, “”;,