大学英语写作中反映出的文化差异（Cultural differences reflected in College English Writing）.docVIP

大学英语写作中反映出的文化差异（Cultural differences reflected in College English Writing） Cultural differences reflected in College English Writing Time: 2011-04-22 11:45:30 the author: order The introduction: in the English writing of middle school students often make two types of errors: linguistic errors and cultural errors. In the actual language communication, rather than linguistic errors, cultural errors can not be ignored. Key words: writing, cultural differences, cultural interference, education First, problems in English Writing Modern linguistics, speaking ahead of the written language, accepting (receptive) ability to advance in the expression (productive) ability. Writing is a kind of written language and belongs to the power of expression, is a skill in listening speaking reading and writing is the most difficult to grasp the four language skills in. In addition to the difficulty of writing itself, the two factors restricting students writing single but essentially this: one is the language knowledge level of the problem, such as spelling, vocabulary, grammatical errors and so on; two is the cultural mistakes. There is a misconception that learning a foreign language, as long as the master of the pronunciation, grammar and vocabulary, can use language to exchange ideas, express their feelings. In fact, the elements mentioned above is only a part of language learning, cultural factors are important in foreign language learning, this is because the process of language learning is to learn the language and culture, and influence the language. In the practical English teaching, we found that students make cultural mistakes have the following reasons. The interference of 1. national culture Every language is a kind of special load body culture. In language learning, language ability and social cultural ability at the same time acquisition. Students tend to apply their cultural content to the foreign language learning, because the two kind of national culture has many diff