爱在轻安.PDFVIP

愛在護病間 Between SickCare 愛在輕安 Love in Tranquility Ward ■ 文／陳巧菱 花蓮慈濟醫院二三東病房副護理長 攝影／謝自富 阿嬤：「小姐，妳幾點回家？」 的照護 ，而且是在日間照護中心 ， 主護：「我四點半下班。」 是證嚴上人為疼惜失智長者 ，受到 阿嬤：「我跟你回家好不好？」 各種 「行為精神症狀」干擾後產生 主護：「可以啊！」 混亂行為 ，家屬無力兼顧照護與工 阿嬤：「不過我騎『歐兜麥』只能 作 ，而設置一個像 「家」一樣的環 載妳一個人，妳不可以跟別 境 ，由專業醫護團隊照護 ，使家屬 人講喔！」 白天安心工作 ，晚上長者也能回家 主護：「好！好！好！阿呢會歹勢 共享天倫之樂 ，不會因此被安置在 嘸？」 養護所 ，更能落實老有所養的人文 阿嬤：「不會啦！」 精神。 這段對話每天中午例行地在病房 剛接觸這一群老人家 ，其實最大 上演 ，從來不會跳針 ，這個病房不 的壓力不是對疾病不熟 ，而是來自 是別的地方 ，而是慈院三樓的輕安 於建立關係的困難 ，並非是他們難 居——一個為失智症長者所設立的 相處 ，而是源自於失智症最主要的 日間照護中心 。 一項症狀表現──記憶力衰退 ，諸 如 ：剛說完的話馬上忘記 ；向他自 長者記憶衰退 建立關係最困難 我介紹 ，隨後不認得你 ；重複問相 在精神科病房的資歷正式邁入 同問題 「妳可以帶我回家嗎？」每 第九年 ，前六年都在急性病房 ，護 一次的詢問都是那麼真誠 ，對我而 理對象是急性期的精神疾病個案 ， 言是一再重複的語句 ，對他們來說 最近三年來才開始接觸失智症個案 每一次都是 「認真的頭一次」。 60 TZU CHI NURSING JOURNAL 愛在護病間 Between SickCare 專業放兩旁 融入為優先 失智症照護對我而言是完全不同 的照護領域 ，受過專業護理訓練的 我當然明白如何處理種種失智症的 問題行為 ，不過實際上並非如此 ， 因為對他們而言我還只是陌生 、不 認識的人 ，再專業的措施也發揮不 了效用 。要融入他們 ，我必須學習 修正自己一板一眼的態度 ，說話太 正經老人家們聽不懂──就是頻率 沒調好 ，搭不上線。 為了更瞭解這群可愛 、可敬的老 人家 ，我向照護經驗豐富的護理佐 理員討教 ，一一記下每一位長者的 家庭背景 、生活習慣 、禁忌 、說什