vv下与v下v下.pdfVIP

粵語（廣州話）“V 下”、“VV 下”與“V 下V 下”形式關係探討 朱元 Yuen CHOO 香港科技大學 (The Hong Kong University of Science and Technology) 摘要：本文在前人從共時層面對粵語（廣州話）“V 下”、“VV 下”及 “V 下 V 下”結構的語法形式、語法意義、語義特徵及語用條件進行討論 的基礎上，從考察粵語歷時材料入手並借鑑 Joan L. Bybee （1985）談論形 態中意義與形式之間關係的理論框架，即相關性 （Relevance ）與普遍性 （Generality ），對“V 下”、“VV 下”、“V 下 V 下”及與這些形式同 源且在語義上有所聯係的“V 一下”、“V 一 V ”、“VV ”、“V 兩 V ”、 “V 咗 V ”形式之間的關係進行疏理。疏理的結果是“V 一 V ”、 “VV ”、“V 兩 V ”、“V 咗 V ”和“VV 下”同屬一條關係鏈，而“V