巴#183;布林贝赫蒙古史诗诗学中的艺术自然论.pdfVIP

2016年6月 民：狻太乎研究 Jun．2016 第34卷第3期 StudiesofEthnicLiterature V01．34Iss．3 巴·布林贝赫蒙古史诗诗学中的艺术自然论 阿拉德尔吐(蒙古族) 内容提要：文章围绕巴·布林贝赫《蒙古英雄史诗的诗学》第六章，立足蒙古 史诗诗学及其学术史视角，通过对史诗诗学的关键概念与观念史联结点的诗学考 析，勾勒出他的艺术自然论理论来源与形成脉络。即：其一，“第二自然”(即艺术自 然)不仅是《蒙古英雄史诗的诗学》艺术自然论的核心概念，亦是巴·布林贝赫自然 诗论的重要内容，它的理论源头是西方哲学特别是德国古典美学的“第二自然”观； 其二，《蒙古英雄史诗的诗学》通过对史诗世界即艺术自然的三重结构分析，确立了 艺术自然论的本土维度和诗学范例；其三，《蒙古英雄史诗的诗学》着眼于史诗世界 的关系结构论与创作手法之间的内在关联，从本土诗学的高度阐释和开辟了以史 诗文类为基础的自然诗学的新领域。 关键词： 史诗诗学本土解读艺术自然论 艺术自然是巴·布林贝赫《蒙古英雄史诗的诗学》①(简称《史诗诗学》)第六章的核心概念 之一，也是从审美结构透视诗性心理模式的主要路径；其雏形始见于《(江格尔)中的自然》② 一文，经《蒙古诗歌美学论纲》(简称《论纲》)得以丰富和拓展，终在《史诗诗学》中形成融艺术 自然与宇宙诗论为一体的表述体系。巴·布林贝赫曾在《论纲》附录一《(江格尔)中的自然》中 指出：“现实的自然是游牧民众从审美的角度审视自身的最佳场所。因此，英雄史诗中描绘的 自然是由蒙古民众的文化心理结构所构筑的，被审美意识之光辉所普照的‘第二自然’(即艺 术自然)”③。由此，我们不难看出，“第二自然”是“艺术自然”诗论的关键概念，也是宇宙和自 然诗学建构的一个重要节点。 ①巴·布林贝赫：《蒙古英雄史诗的诗学》(蒙古文)，呼和浩特：内蒙古教育出版社，1997年。 ②巴-布林贝赫：《(江格尔)中的自然》(蒙古文)，《内蒙古大学学报(哲学社会科学版)))1989年第2期； 另见巴·布林贝赫《蒙古诗歌美学论纲》(蒙古文)，呼和浩特：内蒙古人民出版社，1991年，第237—245页。 ③巴·布林贝赫：《蒙古诗歌美学论纲》(蒙古文)，第237页。 一“第二自然”的三重结构 “第二自然”的概念是《史诗诗学》艺术自然的根本出发点，亦是开启宇宙和自然诗学的 两把钥匙之一。(p这一概念的起源与德国古典美学有着密切的关系，其直接的理论前提便是 自然美与艺术美的对立观。按照朱光潜的说法，自然美和艺术美的对立观始于康德，经歌德 等人提升，成熟于黑格尔。呓术美高于自然(美)是黑格尔的基本论断，藉此，我们可以说， 《史诗诗学》中的“第二自然”概念是对黑格尔艺术哲学中的“第二自然”概念之重要发展，其 ＼力客 久物＼ 关于自然美和艺术美的层次说 主要观点 (1)艺术的本质在于标志活动的自由和 生命力的畅通 康德 自然一自然美一艺术美 (2)艺术美高于自然或自然美 (3)艺术向自然摹仿的是它的必然规律， 自然向艺术摹仿的是它的自由和目的性 (1)艺术是一种既根据自然而又超越自 然的第二自然 歌德 自然一超越自然一第二自然(艺术) (2)艺术必须超越自然，是高于自然和现 实生活的艺术整