生物医药群组 - hkstp.pdf

生物醫藥群組 黃金歲月 01 醫藥與醫療 以無價優質生活邁向健康老齡化 2 隨著人們與日俱增的財富與他們對醫療 更大幅增至 600% 。生物醫藥乃中國急速 保健方案的認識，人口老齡化勢必將會 增長的界別之一，為中國政府第 12 個 帶 動 社 會 對 生 物 醫 藥 產 品 的 需 求。 在 五年計劃之中的重點，目標是在 2020 年 2014 年，全球生物醫藥行業價值高達 之前發明 100 種新藥物。不久將來， 1.88萬億美元，並預期將在 2014 至 2018 中國甚至可能在生物醫藥研發投資上 年間以每年 5.2％繼續增長 1 。近年來， 超越美國及日本 3 。 發達國家的收入增長放緩，而發展中國 家的人們卻因暴漲的財富收入而引發相 關的慢性或生活模式疾病，這些新興巿 場亦需要大力發展生物醫藥業。 值得一提的是，中國在醫療界方面正 顯示出龐大潛力 – 其平均收入在 2000 年 5.2% 全球生物醫藥產業估值 至 2012 年 間 錄 得 三 倍 增 長 之 高。 自 2005 年起，中國城巿居民於醫療護理上 $1.88萬億美元 的預算增加了 200%，而鄉村居民的花費 02 然而要在中國開展業務並不容易，兩地 法例、稅制、還有其他各種文化的差異 等等。香港科學園的生物醫藥群組，正可 助您獲得打開中國及亞洲生物醫藥巿場 的通行証。 中國城巿居民於醫療護理 預算的增加幅度 200% 1 2015 Global life sciences outlook: Adapting in an era of transformation, Deloitte Development LLC, 2014. https://www2. /content/dam/Deloitte/global/Documents/Life-Sciences-Health-Care/gx-lshc-2015-life-sciences- report.pdf 。節錄於 2015年10月10日。 2 中華人民共和國國家統計局。資料刊於「Fortune favors the bold: Unlocking the future of China’s pharmaceutical market, Deloitte Development LLC, 2014 」 /content/dam/Deloitte/tw/Documents/life- sciences-health-care/tw-lshc1-en.pdf 。節錄於 2015年10月10日。 3 Biomedical Sector: Boom as China’s top scientists set out to cure World’s Ills, Euromoney, 2015. http://www.euromoney. com/Article/3424754/Biomedical-sector-boom-as-Chinas-top-scientists-set-out-to-cure-worlds-ills.html 。節錄於 2015年10月10日。