中餐主食、小吃(中英文对照).docVIP

下载本文档

9
0
约1.93万字
约 10页
2017-08-17 发布于湖北
举报
版权申诉

中餐主食、小吃(中英文对照).doc

1、本文档共10页，可阅读全部内容。
2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

中餐主食、小吃(中英文对照)

(12) 主食、小吃 (Rice, Noodles and Local Snacks)??? 1540. 米饭 Steamed Rice 1541. 八宝饭 Eight Delicacies Rice???? 1542. 鸡汤饭 Rice Cooked with Chicken Soup??? 1543. 翡翠培根炒饭 Fried Rice with Bacon and Mixed Vegetables??? 1544. 海皇炒饭 Fried Rice with Seafood??? 1545. 海南鸡饭 Hainanese Chicken Rice??? 1546. 活虾炒饭 Fried Rice with Fresh Shrimps 1547. 黑椒香蒜牛柳粒炒饭 Fried Rice with Beef and Garlic??? 1548. 滑蛋虾仁饭 Rice with Fried Shrimps and Scrambled Egg???? 1549. 黑椒猪肉饭 Fried Rice with Pork and Black Pepper???? 1550. 红肠炒饭 Fried Rice with Egg and Sausage??? 1551. 红烧牛腩饭 Rice with Braised Beef Brisket???? 1552. 红烧牛肉饭 Stewed Beef Rice??? 1553. 黄金大排饭 Rice with Fried Spare Ribs ??1554. 火腿炒饭 Fried Rice with Ham??? 1555. 鸡蛋炒饭 Fried Rice with Egg??? 1556. 酱油肉丝炒饭 Fried Rice with Shredded Pork in Soy Sauce??? 1557. 京都排骨饭 Rice with Spare Ribs??? 1558. 腊肉炒饭 Fried Rice with Preserved Pork??? 1559. 牛肉盖饭 Rice with Beef???? 1560. 泡菜炒饭 Fried Rice with Pickled Vegetables??? 1561. 蒲烧鳗鱼饭 Rice with Roasted Eel???? 1562. 茄汁泥肠饭 Rice Served with Fried Sausage and Tomato Sauce??? 1563. 青椒牛肉蛋炒饭 Fried Rice with Egg, Beef and Green Pepper??? 1564. 砂锅富豪焖饭 Steamed Rice with Diced Abalone and Scallops??? 1565. 上海泡饭 Rice in Shredded Vegetable Soup, Shanghai Style??? 1566. 生菜牛肉炒饭 Fried Rice with Beef and Lettuce??? 1567. 生菜丝咸鱼鸡粒炒饭 Fried Rice with Diced Chicken, Salted Fish and Shredded Lettuce??? 1568. 狮子头饭 Rice with Meatballs???? 1569. 什锦炒饭 Fried Rice with Meat and Vegetables??? 1570. 什锦冬瓜粒泡饭 Rice with White Gourd and Assorted Meat in Soup??? 1571. 蔬菜炒饭 Fried Rice with Vegetables???? 1572. 卤肉饭 Steamed Rice with Red-Cooked Pork??? 1573. 泰汁银雪鱼饭 Rice with Codfish in Thai Sauce???? 1574. 鲜蘑猪柳配米饭 Steamed Rice with Pork Slices and Mushrooms???? 1575. 招牌羔蟹肉炒饭 Fried Rice with Crab Meat??? 1576. 青叶炒饭 Fried Rice with Pork and Vegetables??? 1577. 沙茶牛松饭 Fried Rice with Minced Beef and BBQ Sauce??? 1578. 咸鱼茄粒炒饭 Fried Rice with Salty Fish and Diced Eggplant??? 1579. 蒜香排骨饭 Rice with Spare Ribs with Garlic??