新西兰新鲜洋葱进口卫生标准IHS参考译文.DOCVIP

附件2 新西兰新鲜洋葱进口卫生标准 （参考译文） MPI.IHS.FP.ONION 2016/11/27 标题 进口卫生标准：食用新鲜洋葱。 生效 本《进口卫生标准》于2016年11月27日生效。 撤销 颁发机关 本《进口卫生标准》根据《生物安全法（1993年）》第24A节颁布。 在惠灵顿于 年 月 日颁布。 彼得·汤姆森 主任，植物、食品与环境 新西兰初级产业部 （获得署长授权） 获取更多信息，请联系 新西兰初级产业部（MPI） 管制与保证部 植物进口 邮政信箱 2526 惠灵顿 6140 邮箱：plantimports@t.nz 目录 页码 引言 3 第1部分：一般要求 5 第2部分：具体要求 7 第3部分：文件要求 9 附录1：缩写和定义 11 附录2：修订记录 13 引言 引言部分不属于《进口卫生标准》（IHS）内容，旨在说明此标准的大意。 目的 本《进口卫生标准》明确了对第1.1节规定的从各国进口至新西兰的食用新鲜产品的进口要求。 背景 新西兰《生物安全法（1993年）》提供了驱除、消除和有效管理有害生物的法律依据。 根据此法颁布的所有《进口卫生标准》都规定了需满足的针对可能对新西兰构成生物安全威胁的进口商品的相关有效风险管理的要求。 出口国家在过境和进口，和过关后（若有规定）必须满足本《进口卫生标准》规定的要求，才能获得生物安全放行证。 导引文本框和指导性文件：《进口食用新鲜产品》（t.nz/document-vault/13831）中包含对要求的附加信息。 本标准适用对象 本《进口卫生标准》适用于进口第1.1节规定的食用新鲜产品至新西兰的进口商，以及进口国家的国家植物保护组织（NPPO）。 本标准重要意义 进口商有责任确保本《进口卫生标准》的要求得到满足，不符合本《进口卫生标准》要求的货品不得入境新西兰和/或可向进口商寻求更多信息。 若货物在抵达新西兰时被截获出存在活的限定性有害生物，该批货将根据截获到的限定性有害生物进行处理、转运或销毁，其途径可被暂停。 若进口的食用新鲜产品用于繁殖，可根据此法施加处罚。 等效性 新西兰初级产业部（MPI）可批准与本《进口卫生标准》规定不同的等效植物检疫措施的预出口申请，其至少与本《进口卫生标准》现行措施确保的保护维持在同一水平。 等效将根据国际植物检疫措施标准（ISPM）第24号出版物：《判定和认可植物检疫措施等效的导则》予以审定。 文件历史记录 对本《进口卫生标准》的修订记录见附录2。 第1部分：一般要求 1.1适用 （1）本《进口卫生标准》（IHS）适用于第2.1节所述的货品：商品说明。 1.2参考资料 （1）根据此法第142M节，下列文件为参考资料： MPI生物安全生物进口商品登记(BORIC) 国际植物检疫措施标准(ISPM) 限定（检疫）的杂草种子列表 有害生物电子数据库 （2）根据此法第142O(3)节，第142O(1)节不适用，即，在修正或替代参考资料的资料作为这些文件的一部分拥有法律效力之前，无需发布根据此法第142O(2)节下的通知。 1.3缩写和定义 缩写和定义见附录1。 1.4总则 （1）进口到新西兰的所有食用新鲜产品必须： a)没有土壤和外来杂质； b)无活的限定性有害生物，包括杂草种子； c)包装在干净和新或翻新的材料中； d)且安全运输以防被限定性有害生物污染。 （2）进口到新西兰的所有食用新鲜产品必须符合《进口卫生标准》的要求，才能获得安全生物放行证。 （3）根据《进口卫生标准》进口的食用新鲜产品不得用于其他目的，如繁殖。 导引 限定的（检疫）杂草种子列表（t.nz/document-vault/7111）也可见新西兰初级产业部网站。 更多信息见新西兰初级产业部（MPI）指导性文件：《进口食用新鲜产品》，文件链接（t.nz/document-vault/13831）。 1.5出口国制度 （1）进口商仅能从满足此条件的国家进口：国家植物保护组织（NPPO）提供证据证明其出口保证相关国家体系/计划和标准满足新西兰初级产业部首席技术官（CTO）根据ISPM 7：植物检疫认证体系提出的要求。 （2）此国家体系/计划和标准受制于MPI的审查。 导引 出口体系受到新西兰初级产业部认可的国家名单见新西兰初级产业部网站： t.nz/importing/food/fresh-fruit-and-vegetables/requirements/epest 1.6出口计划 （1）新西兰初级产业部和出口国国家植物保护组织必须协商出具体的国家《出口计划》，说明在贸易开始前如何实现针对性措施和新西兰初级产业部指定措施。 （2）该《出口计划》必须涵盖支持针对性措施和新西兰初级产业部指定措施有效应用的活动详细内容。支持性活动包括产品可