V42—600kW风电机组液压系统常见故障分析.pdfVIP

内蒙 古 电力 技 术 INNERM0NG0LIAELECTR1CP0WER 2013年第31卷第6期 doi：10．3969~．issn．1008-6218．2013．06．018 V42—600kW风电机组液压系统常见故障分析 王利恩 ，王 霞 (内蒙古北方龙源风力发电有限责任公司，内蒙古 呼和浩特 010020) 摘要：辉腾锡勒风电场V42—600kW风 电机组的刹车、变桨系统均采用液压驱动技术，通 过对该机组的液压系统结构、工作原理及运行过程的介绍，结合多年的现场检修经验 ，对液压 系统油温不正常、滤芯压差大、液压泵打压超时、工作压力低、比例阀控制电压与变桨速度不 匹配等常见故障原因、排查过程及处理方法作了分析和总结，对该机型液压系统的检修工作 提供指导。 关键词：V42—600kW风电机组；液压系统；变桨；故障排查 文献标志码：B 中图分类号：TM315 文章编号：1008—6218(2013)06—0102—04 HydraulicSystem Common FaultAnalysisofV42-600kW W ind Turbine WangLien，WangXia (InnerMongoliaNoahLongyuanWindPowerCo．，Ltd．，InnerMongolia Hohhot 010020) Abstract：The brake and pitch system 0i V42—600kW wind turbines in Huitengxile W ind Farm adopts hydraulic drive，the technology are used in the CU,Tentmegawattwind turbines．The article introduces in detailthe hydraulic system ofthe unitstructure，the workingprinciple and operation process，and combined with yearsofexperience in on—site repair，made the thorough analysis and detailed summary of the cause of the fault，the screening processand theprocessingmethodofthehydraulicsystem．Such ashydraulicoil temperature is notnormal，big filter differentialpressure，hydraulic pump on the timeout time，the working pressure is low，the proportionalvalve controlvohage with pitch speed does not match etc．The article has guiding significance and reference for relevant professionaland technicalpersonne1． Keywords：V42-600kW windturbine；hydraulicsystem；variablepitch；troubleshooting 0 引言 先进的变桨距风电机组，其液压变桨技术在维斯塔 斯公司后续推出的兆瓦级机组上也有采用。本文列 辉腾锡勒风电场地处内蒙古乌兰察布市察右中 举了V42—600kW风电机组液压系统运行中常见几 旗境 内，隶属于内蒙古北方龙源风力发电有限责任