FRBR和CIDOCCRM知识本体之间的协调工作-e-LiS.PDFVIP

维普资讯 数字图 论坛1DigitalLbiraryForum ；l 黪蜀圈瑾毽瞳 FRBR和CIDOCCRM知识本体 之间的协调工作 口顾辑 ／国家图书馆 北京 10008 摘要：文章介绍了国际博物馆理事会下属的国际文献工作委员会提出的CIDOC cRM这个面向对象的概念参 考模型以及最近成立的F舳R和CIDOCcRM国际协调工作组的工作。经过若干次会议，工作组发现FRBR和CIDOC cRM都存在一些内在的缺陷。通过对双方的比较，工作组提 出了FRBR今后修订的一些建议。 关键词：编 目，FRBR，CIDOC，cRM，知识本体，概念模型 1引言 国际编 目界带来了深远的影响，《国际编 目原则》 lSBD， 《英美编 目规则》等编 目领域内的主要文件都 目前的编目规则和编 目实践基于 ”巴黎原则” 将在2008年左右完成修订，采用FRBR的术语和思 和 《国际标准书 目著录))(IsBD)。尽管现在大多数 想。基于FRBR的目录将利用新的技术 并成为一个 图书馆都采用计算机编 目．但是其总体思路和OPAC 全新的工具。 显示还是从卡片 目录发展而来的。一些研究人员认 几乎与此同时．国际博物馆理事会 (International CounciIofMuseums 为，用户 目前在使用OPAC时候出现的许多问题 ，都 ， ICOM)下属的国际文献工作委 是因为OPAC 目前仍然是卡片目录的电子版。 员会 (Comit~InternationalperlaDOC~ tatJon CIDOC) 为了解决有关问题，并适应多载体文献编 目的 也提出了CRM (ConceptualReferenceMode1)这个面 需要 国际图联在 1991年至 1997年间提出了 书 向对象的概念参考模型，提供文化遗产信息的知识 目记录的功能要求》(FRBR)这个实体一关系模型． 本体。它最初由CIDOC在 1996年提出．用以提供描 并于 1998年由德国绍尔出版社 (KGSaur)正式出 述文化遗产文献工作中所用的概念和关系的定义和 版了这个文件。2002年．国际图联编 目组 (1FLA 形式结构．其 目的是为异构信息库提供一种共同的 CataloguingSection)任命了一个评估小组，以维护这 语言．以便在可能出现语义和结构不兼容的情况下 个模型．并确保其进一步发展。FRBR模型涉及 ”文 进行数据集成。它目前由一个 CRM特别兴趣小组 字 音乐、地图、视听、图形、三维资料”．其关键 (CRM-SIG)进行维护．最新的版本是2005年6月发 概念是分为三组的10个实体。第一组实体所代表的 布的4．2版。它即将出版，成为国际标准组织 (ISO) 是图书馆 目录中所描述的主要对象 (Object)．包括 的标准 (标准号21127)，涉及博物馆在美术、考古 作品 (Work)．内容表达 (Expression) 载体表现 学、自然史等领域内的所有类型的数据 (著录 数 (Manifestation)．单件 (Itern)等 第二组实体代表进 据或 ”规范”数据) 也涉及博物馆，图书馆和档案 行与第一组实体的事例 (Instance)相关的活动的代 馆所出版的各种文化遗产信息。 理 (Agent)包括个人 (Person)和团体 (corporateBody)； CIDOC CRM是一个严格遵循知识本体原则的模 第三组实体代表作品所涉及的内容 (即与 ”作品”实 型。由于有较长的历史．所以发展得比较完善。此 体有 ”主题关系”的实体