westlake初中-oaklandunifiedschooldistrict.pdfVIP

SARC Report Westlake Middle School Chinese Translation 學校問責報告之執行扼要，2005-06 學年 Westlake 初中 地址﹕ 2629 Harrison St., Oakland, CA 電話﹕ (510) 879-2130 94612-3813 校長﹕ Misha Karigica 等級程度﹕ 六至八年級 本學校問責報告 (SARC) 之執行扼要是預期為家長和社區成員提供一個有關學校 問責的速寫。本報告的陳述是匯報2005-06 學年，學校財政及學校完成數據是匯 報2004-05 學年。有關學校的額外資料，家長和社區成員應該審核整份的 SARC 或聯絡校長或校區辦公室。 有關這間學校 Westlake 初中的宗旨 學校的宗旨是教育好我們所有的學生，不管種族，少數族裔，性別，性取向或社會貧困背 景，如何讀書，寫作，思考，操作電腦，對藝術的認同，語言熟練及使他們成為經濟上成 功強者，獨立，好奇，有責任感，及我們社會的慈悲成員。 學校的描述 Westlake 初中是屋崙聯合校區十四間綜合初中的其中一間。學校在 1928 年建造，它座 立於城市中心靠近美麗湖，是屋崙城市早期的第一間初中。在 1990 年，屋崙聯合校區將 它劃為一間 6-8 年級的初中。Westlake 初中的學生人口直地接反映城市多元化的種族。 學校的學生人口包括﹕美國非洲裔學生接近 45% ，亞裔學生35% ，拉丁裔學生15% ，種 族範圍基本平衡。大約 20% 的學生被鑒證為英語學習者。合資格享用免費或減費校餐的 學生超過 80% 。 除了強大的學術計劃之外，包括提供每個八年級學生的確確 代數學，以及接近閱 讀及寫作範圍的課程。學校社區接受 Healthy Start 基金，21 s t 世紀及 SB65 的基金援 助，從而使我們能夠為學生提供額外的教育輔導。與 West Ed 及 Julia Morgan 中心合伙 提供學生的藝術能量範圍之學術計劃。另外，一個具備樂器完善的音樂計劃，藝術計劃， 以及為每個學生提供伸展教育經驗的兩個大型電腦實驗室。 在過去五年內，學校的學術有顯著的進步。在 1999 年任職的新行政人員領導之下，和在 同一學年引進 IIUSP 基金的援助，Westlake 初中的 API 評分在過去五內已經增長至 114 點。各類型職員培訓為每個學生提供高質素的教學，它帶領 Westlake 初中的教學改革， 變成一間與眾不同的都市初中。 Westlake 初中的教職員們組成一個綜合性計劃委員會，促進每個學生的學術及社交成 功。我們有能力做得到，因為我們對每個學生抱著很高的期望，並提供一個杰出學生之正 面學習社區。分享觀點及使用共同領導方法，來確定學校改革的必要性是不單祗是依賴個 別人士。Westlake 初中的教師提供智力，文化，及體育運動來幫助學生掌握更多世界豐 富的知識，以便設立個人生活目標的需要。 Translated by Oakland Unified School District 1 Department of Student, Family and Community Services Angel Ho, - Januar