深圳大芬村一个城中村的再生-lascajaschinas.pdfVIP

深圳大芬村， 一个城中村的再生 Dafen in Shenzhen， the Regeneration of an Urban Village 世博会深圳案例选题 2010上海世博 城市•让生活更美好 城市最佳实践区 URBAN BEST PRACTICES AREA UBPA是本届世博会独创的主题区，旨在展示全球有代表性城市为提高 城市生活质量所做公认的、创新和有价值的各种实践方案。 2009年9月29 日经世博会国际遴选委员会审议通过，以《深圳大芬，一 个城中村的再生故事》为题的深圳案例正式参展2010上海世博会城市最 佳实践区。 短短30年内，经济和城市规模的迅猛发展让深圳从中国南方一个人口仅3万人的小渔村… 30 years ago, Shenzhen was a fishing village in southern China with 30,000 people … 4 …转变成为人口超过1300万的经济中心和大都会城市 Today, Shenzhen is an economic powerhouse, a metropolis that has developed with unparalleled speed and now has a population of over 13,000,000 people. 5 城中村是城市快速发展过程中的衍生物 Urban Villages, also called ‘Villages in the City’, are the by-products of the rapid urbanization in Shenzhen and the Pearl River Delta region—where the city develops around what once were isolated farming and fishing villages. 6 深圳城中村 全市城中村共有私宅 万栋，总建筑面积 亿平方米， 居住人口 万。 城中村的三种典型命运 The current fate of the urban villages can be summarized into three types: demolition and renewal, beautification, and regeneration. 删除 美容 再生 Demolition and Renewal Beautification Regeneration 案例阐释 大芬村案例采用一种新的、适合于城中村发展的 “社区活化”模式，通过市场、政府和社区的三者 互动，选择一种适合于城中村的产业，通过适当的公共政策和适度的政府投入，引导原住民和外来 人口加入到新的产业链之中，并借此培育良好的社会生态和社区氛围，形成城中村的 “生长自循 环”，从根本上解决了 “城市病”。 Dafen Village 大芬村 从自然村到城中村 From ‘Village’ to ‘Urban Village’ 面积：0.4平方公里 外来人口：1万余人 1980： 原居民：300人 人均年收入：不到200元 大芬村 Area ：0.4 Square Km Migrant Workers: 10,000 people