托马斯_哈代诗歌研究述评.pdfVIP

300 世界文学评论 托马斯 ·哈代诗歌研究述评 郭 　妍 内容提要 :托马斯 ·哈代是英国维多利亚时代晚期的重要作家之一 ,其 “性格与环境小说 ”历来备受研究者的重视 。然 而 ,哈代本人无论在文学理论或实践方面都对诗歌给予了相当程度的重视 。早在哈代发表第一部诗集之初 , 国外诗歌评 论界对他的创作就颇为关注 。相比之下 , 国内学者对哈代诗歌的翻译与研究较为滞后 。本文试图通过综合评述国内外 关于哈代诗歌的研究现状 ,为学者进一步研究哈代诗歌创作风格的独特性提供借鉴 。 关键词 :托马斯 ·哈代 　诗歌 　研究述评 作者简介 :郭妍 ,北京师范大学文学院硕士研究生 ,主要研究英国文学 。 T itle: A Comm entary of the R esearch on Thom a s H ardy ’s Poetry A b stract: Thom a s H ardy, a s one of the mo st importan t w riters in late V ictorian Period, was p aid great attention by mo st critics becau se of h is “nature and environm en t novels”. However, H ardy threw mo st of h is energy in to the w riting p ractice of poetry. A s early a s h is first poetry an thology was pub lished, H ardy was w idely known on the Parnassu s of English sp eak ing coun tries, wh ile the tran slation and re search work of H ardy ’s poetry on the m ain land of Ch ina was falling beh ind. Th is article m ain ly discu sses the p resen t situation of the re search work on H ardy ’s poetry, so as to give po ssib le reference s to scho lars for further study. Key word s: comm entary　re search　Thom a s H ardy ’s poetry A uthor : GuoY an is po stgraduate at the College of Ch inese L anguage and L iterature, B eij ing Norm al U n iversity. Em ail: gy_b sd@ sina. com 　　托马斯 ·哈代是英国维多利亚时代晚期的重要作家 结构和词汇 ”及对 《身后 》一诗的分析六个角度 ,结合实例 之一 ,在 1898年以后专注于诗歌创作之前 ,哈代已经凭借 对哈代诗歌进行了综合评述 ;而后分别介绍哈代八卷诗 1871 - 1897年创作的一系列饱含民主倾向和人道主义热 集的创作特色 ,并精选英国麦克米伦出版公司 1976 年版 情的 “性格与环境小说 ”,在世界文坛上奠定了作为杰出 《托马斯 ·哈代诗全集 》中的 60 首英文诗 ,对其创作背 的批判现实主义小说家的地位 。也正因如此 , 哈代晚年 景 、内容 、寓意、技巧等加以评析 。吴笛在 《哈代研究 》中 作为诗人的创作活动常被时人误认为是畏避资产阶级读 首先介绍了哈代八卷诗集创作的基本情况 , 随后阐述其 者及评论界舆论攻击的结果 。早在哈代发表第一部诗集 诗歌的几大主题 , 即 “苔丝主题 ”、“自然主题 ”、“同情主 之初 , 国外诗歌评论界对他的创作就颇为关注 。一些眼 题 ”、“时间主题 ”和 “命运主题 ”, 指出哈代富有乡土气 光敏锐的学者和诗人意识到 , 哈代本人无论在文学理论 息