邮政服务英语.docVIP

以下内容由百年福爱迪（北京）翻译有限公司（）转载，供大家学习之用。 名称：百年福爱迪（北京）翻译有限公司 地址：北京市海淀区中关村科技园上地东路27号春生泰克大厦601室 邮编：100085 电话：86-1086592596 传真：86-101.不费事，我很乐意。No bother at all, my pleasure. ? 2.没关系，愿意为您效劳。Never mind, I am glad to be service. ? 3.对不起，让你久等了。Sorry to have kept you waiting so long. ? 4.请把证件给我看看。Please show me your papers/passport/ID card. ? 5.我给你查一下。Ill look it up for you. ? 6.根据规定，这些东西不能寄往国外。According to the regulation, these are not permitted to send abroad. ? 7.请讲得慢一点。Would you please speak slowly? ? 8.请大声点好吗？Would you please speak a little louder? ? 9.请到那边的柜台办理。Please go to the counter over there. ? 10.请再说一遍。I beg your pardon! ? 11.请将信投到信箱里。Please drop the letter into the letter-box. ? 12.营业时间是上午8点到下午6点。Business hours are form 8 a.m. to 6 p.m. ? 13.全天营业。Whole day service. ? 14.星期天你们营业时间是几点到几点？What are your business hours on Sunday? ? 15.对不起，这里禁止吸烟。Sorry, smoking is not allowed here. ? 16.我为刚才说的话向您道歉。Im sorry for what i said just now. ? 17.您有零钱吗？Do you have any change? ? 18.对不起，这里不能使用外币。Im afraid you cant use foreign currency here. ? 19.我要寄些信到法国。I want to send letters to France. 按航空邮寄还是水陆路邮寄？ By airmail or by surface? ? 20.我有些美国的邮票，能在这里用吗？I have some American stamps with me. Can I use them here? 对不起，外国邮票不能在中国使用。Im sorry,foreign stamps cant be used in China. ? 21.请问寄到法国大约得多长时间？ Can you tell me how long it will take to get to France? 大约7-10天左右。About 7 to 10 days. ? 22.你最好用特快专递，只要三四天就可到法国了。Youd better mail it by EMS.It will take only 3-4 days to reach France. ? 23.这封信不急，但很重要，怎样能够保证更安全到达呢？This letter is not urgent,but important.How can it be safer? 您可以寄挂号信。You can send it by registered mail. ? 24.劳驾。我需要寄些书籍和文件往加拿大。Excuse me ,i need to send some books and documents to Canada. 好的，你可以采用印刷品业务。OK.You may send them as printed matters. ? 25.超重了，请把他们重包装成两件。Its overweight.Please repack it into two pieces. ? 26.我想寄些小东西到加拿大，该怎么办理？I want to mail some articles to Canada.Can you tell me how to do it ? 用小包邮寄怎么样？How about sending them by a small packet? ? 27.我要寄个包裹。Id like to