什么是学习英语秘诀.docVIP

学好英语的秘诀是什么？ 沙行勉 咱们老中至少学了十几年的英语，为什么还是学不好？究其原因是教育方式错误，而导致学生的心态扭曲。想用考试的形态来学习英语是不可能学好的。大家现在都是成人了，不用考试了，（恭喜大家）可以改改心态了。用另外种（正确）心态来学好英文。学好英语后，你就会感觉像是个可以悠游大海的鱼。无处而不自得。 开宗明义：学好英语的秘诀就是不要认为在“学”英语。 这篇文章不是学术性的文章。应该说是个聊天性的文章吧。然而内容是严肃的。是表述我多年来的心得。虽然我不是学文学的，绝对不是英美文学的专家。但是经过了这么多年来的体会，看过了许多中国学生的例子，从他们和自己的例子中总结了些心得和大家分享。我相信对一些人是有帮助的。所以就花时间和精力来写这篇文章。不为名，不为利，完全是一片好心。有什么不完善处，请各位见谅。 麻烦你看后能顶一下，或许有人会觉得这些资讯有点用吧。谢谢你。 假如你现在没有小孩，恭喜你，这正是学习的好时机。假如你是小孩子的爸妈，恭喜你。这也正是学习的好时机，因为你能和你的孩子共同学习。千万不要以为你是大人了，就轻视小孩子的东西。其实到后来，你学到东西会的比你小孩子还要多。例如，你和小孩可以到Dora 或 Barney的网站去玩，也可以学学英文。Dora 网站: HYPERLINK /dora-the-explorer/ /dora-the-explorer/ Barney 网站： HYPERLINK /usa/index.asp /usa/index.asp 理论根据。在我们头脑里，母语和非母语是存在不同的位置。所以有人出了车祸后，可能母语不会讲了，但是非母语还留着。母语是存在我们经常用的记忆体里，母语的使用是迅速的、是直接的，不需要经过冗长的思考，转换，对应，翻译，组合，等。用电脑CPU做例子，母语是存在CPU的Cache （快速缓冲储存区）里，它可以在瞬间就被读取，但是非母语就好象是存在CPU外的内存上，CPU需要花功夫去找到对应的地址，再花功夫去读取，不仅花时间，也是花电能。这就是为什么我们很多人使用英语稍微久点，就比使用母语要累得多。不是吗？ 要学好英语的秘诀就是想办法把英语从非母语的位置移入到母语的位置。就是这么简单。不要担心母语的位置只能放一个母语，它可以放很多很多的语言。别忘了我们人类（一般凡夫俗子如同我）只用了不到10%的大脑，大部分的大脑都没有被开发。问题是要怎么移呢？我不建议你去做脑科手术，或者出个车祸，这些方法太危险了。让我们用比较科学又安全有效的方式。 试着验证。试试看你的英文存在什么位置？ 你随便将一段中文念出来，是不是很简单？那就是母语。现在，把那几句中文马上翻译成英文，你能马上做到吗？或读一段英文，是不是觉得有点别扭？要去思考其中的意思？ 再试个好玩的。这是我常常和我女儿玩的游戏，就是每讲一句中文，就马上讲一句同样意义的英文。这种转换要实时的。很有趣的。 我想大部分的人都已经觉察到，确实英语和中文的处理在我们的大脑是有所不同的。母语就是母语。英文就不是母语。但是也可以把英语变成相似母语般。这就是你要有兴趣来亲近英语，不是理性的“学习”，是要感性的亲近和理解。 咱们老中，充满爱国情操的，可能有人会发难说，我们干嘛要学好什么英语呢？有必要吗？ 我的回答是，“必要”或“不必要”不是我这篇文章的重点。事实上我希望你学英语不是为了“必要”。为了“必要”的学英语是痛苦的。是难保持长久的。我希望你把英语当作你的好朋友。亲近她，认识她，理解她、欣赏她。和她作好朋友后，你将会知道这个世界有这么多美妙的宝藏，你可以尽情悠游在知识的美妙大海里。这么说吧，假如地球上的知识宝藏有1/3是用中文记录和传达的，另外至少1/3是用英文表述的（并且是越来越多。），剩下的不到1/3是用其他的方式记录吧。所以你能学好中文和英文就可以享受至少2/3的知识宝藏了。多好啊。 首先就是要和她作朋友。 前两天我老是觉得有两个字还不是朋友的感觉。就和老婆讨论起这两个字：“invoke”和“evoke”。这两个字很有意思，你们了解这两个字吗？和我等会讨论如何学好英文是有关系的。这两个字的字首“in”和“e”，就显出了这两个字的鲜明个性。“in”是从外召进的，而“e”是从内而出的。所以invoke的意思是祈求（神灵的帮助），恳求，召唤鬼神，或是援引（条文）等。而evoke就不同了，evoke常是产生心里的一些情绪或想象。例如“a smell that evokes images of his childhood”。“This song 《没那么简单》 evokes my memory of old days being alone.”。要和这两个字做朋友不是用死背烂记的方式。一定要了解她们，要倾听她们心里的话。 学任何语言都是