采用模块化设计提高灵活性，降低成本.pdfVIP

采 用 模 块 化 设 计 提 高 灵 活 性 , 降低 成 本 Dr. G. Feldle 德 国海密梯克公 司 摘 要: 本化工石化行业环保意识的提 高和法律要求的 日益严格加快 了无泄漏泵技术的发展。文 中主要介 绍了无 泄漏泵 中的屏蔽泵模块设计能够解决的问题和优点, 不仅可 以减少设计量, 而且 能为用户增加使 用用途 、缩短交货 周期、降低使 用成本等。 《 关键词: 模块化设计; 无泄漏泵; 屏蔽泵; 连接段; 生命周期成本 化 目前离心泵的采购过程需要考虑其生命周期的 工 成本。在分析离心泵在工作期 间的总成本 时, 密封 设 系统 占有非常大的比重。这也就是为什么化工和加 工工艺中越来越多地采用没有轴密封的离心泵。随 备 着化工和石油行业实施更为严格 的法律规范, 加 强 与 w 对环保的关注, 加快 了无泄漏离心泵这项技术 的发 w 展。化工和石化行业环保意识的提高和法律的严格 管 w 要求加速了的发展。 .t 道 1 介绍 ced 》 无泄漏离心泵包括屏蔽泵和磁力泵。我们这里 只讨论屏蔽泵, 重点关注水力部件与屏蔽 电动机之 .c 间的平衡组合。采用 了模块化构造系统, 可根据工 o 作条件的变化轻松地改造屏蔽泵。离心泵在整个生 m 命周期的总成本主要包括投资、安装、能源、维护、检 图 1 离心泵的生命周期成本 修和维修成本。离心泵 的采购成本 只 占总成本 的 5% ～10% , 所 以我们需要分析离心泵生命周期的中 期和长期成本( 图 1) 。 从操作人员的角度来看可能会有各种结果, 但 是任何一种结果都说明在分析长期成本时只考虑投 资成本是远远不够的。 2 屏蔽泵的功能原理 屏蔽泵采用了紧凑集成的构造, 无机械密封。电 机和泵组成一个结合体, 转子和叶轮安装在一个共用 的轴上。转子 由两个相同的由介质润滑的滑动轴承支 撑, 定子与转子被一个圆柱形的屏蔽套隔离开( 图 2) 。 图 2 屏蔽泵的简图 ·机械与密封 · 205 标准屏蔽 电动泵。这种基本设计的一项重要构造特 转子腔本身与泵的液压装置 一起构成一个腔 点是 内循环路线。用于冷却 电机和润滑滑动轴承的 体, 在工作过程 中充满了泵送 的介质。电动机 的散 液体从叶轮出口流出经过 电机定子与转子之间的缝 热是通过转子与定子之 间的部分流体 带走 的。同 隙, 通过空心轴 回到叶轮入 口处。 时, 部分流体还润滑 了转子腔 内的滑动轴承 。屏蔽 液体接近沸点或 已沸腾( 液化气) , 如果没有预 本身是密封部件, 与发动机 外壳一起构成一级和