常用纺织料中英文对照.doc

常用纺织面料中英文对照 服装用纺织品 Dress fabric 巴里纱 Voile 机织物 Woven fabric 麦尔纱 Mull 棉织物 Cotton fabric 防绒布 Down-proof fabric 漂白织物 Bleached fabric 双经布 Double ends fabric 染色织物 Dyed fabrics 双纬布 Double weft fabric 印花织物 Printed fabric 蓝白花布 Indigo print 原组织织物 Elementary weave fabric 纱斜纹 Single drill 平纹织物 Plain cloth 线斜纹 Thready drill 斜纹织物 Twill cloth 粗斜纹 Coarse drill 缎纹织物 Satin and sateen cloth 细斜纹 Jean 纯纺织物 Pure yarn fabric 哔叽 Serge 混纺织物 Blended fabric 纱哔叽 Single serge 混并织物 Mixture 线哔叽 Thready serge 交织织物 Mixed fabric 粘胶哔叽 Viscose serge 平布 Plain cloth 华达呢 Gabercord 粗平布 Coarse sheeting 纱华达呢 Single gabercord 中平布 Plain cloth 线华达呢 Thready gabercord 细平布 Fine plain 卡其 Khaki drill 粘纤平布 Viscose plain cloth 单面卡其 One-side drill 富纤平布 Polynosic plain cloth 双面卡其 Reversible drill 粘/棉平布 Viscose/cotton plain cloth 纱卡其 Single drill 粘/维平布 Viscose/vinylon plain cloth 线卡其 Thready drill 涤/棉平布 T/C plain cloth 人字卡其 Pointed drill 涤/粘平布 Polyester/viscose plain cloth 缎纹卡其 Whipcord 棉/维平布 C/V plain cloth 涤/棉卡其 T/C drill 细纺 cambric 直贡 Twilled satin 涤棉细纺 T/C cambric 纱直贡 Single twilled satin 府绸 poplin 羽绸 Satinet 纱府绸 poplinette 线直贡 Thready twilled satin 线府绸 Thready poplin 横贡 Sateen 涤/棉府绸 T/C poplin 绒布 Flannelette 棉/维府绸 C/V poplin 单面绒布 Irreverisible flannelette 麻纱 Hair cords 双面绒布 Both-side raised flannelette 柳条麻纱 Striped hair cords 斜纹绒布 Twilled fustian,flannel twills 异经麻纱 End-and-end hair cords 厚绒布 Heavy flannelette 提花麻纱 Figure hair cords 烂花布 Etched-out fabric 罗布 Leno-like cloth 全包芯纱烂花布 Composite yarn etched-out fabric 罗缎 Bengaline,tussores 混纺纱烂花布 Blended yarn etched-out fabric 灯芯绒 corduroy 紫花布 Nanjing fabric 粗条灯芯绒 Spacious waled corduroy 海绵布 Spongy fabric 中条灯心绒 mid-wale corduroy 葛布 Kappn 细条灯心绒 Pinwale corduroy 防羽绒布 Downproof fabric 特细条灯心绒 Ultra-fine corduroy 包芯弹力布 Spandex core spun 提花灯心绒 Figured corduroy 靛蓝印