宋词的艺术媒介传播——以题画、题扇与题屏词为中心.pdfVIP

第 49卷第 2期 华中师范大学学报 (人文社会科学版) 2O1O年 3月 Vo1．49 No．2 JournalofHuazhongNormalUniversity (HumanitiesandSocialSciences) M ar．2O1O 宋词的艺术媒介传播 一 以题画、题扇和题屏词为中心 谭新红 王兆鹏 (武汉大学 文学院，湖北 武汉 430072) 摘要 宋词的初始艺术媒介传播途径 中，题画、题扇、题屏是其 中较有特色的形式，对词在宋 代的传播发挥 了积极的作用。相对而言，题画、题屏的传播 范围比较有限，题扇则是一种更为大 众化的传播方式。不可复制的特点及其材质使这几种方式在传播 时效性上受到影响。 关键词 题画；题扇；题屏；传播 词以抒情见长，大多为即兴之作，体制较为短 首题画诗应该是东晋支遁的 《咏禅思道人诗》④。 小。一篇写成 ，即时传播 ，非常快捷。因此词 的初 随着词这一文体 的逐渐兴盛，受题画诗的影 始传播以单篇为主 ，只有积累到一定数量时才结集 响 ，题画词也开始出现 。有学者认为最早的题画词 出版，既使是 印刷术 已经 比较兴盛的宋代也是如 是宋神宗时期俞紫芝创作 的 《临江仙 ·题清溪 此 ，如谢懋的词 “每篇出，人争传诵-q)、万俟 的词 图》⑤。其实早在晚唐五代 ，就已经有了题画词，据 “每出一章，信宿喧传都下”②。宋词的艺术媒介传 刘道醇 《五代名画补遗》记载 ，南唐李后主曾为内供 播主要有题壁 、刻石、题画、题扇 、题屏等形式 。本 奉画家卫贤所绘 《春江钓叟 图》题词 ： 文主要探讨题 画、题扇和题屏三种传播方式 。 卫 贤，京兆人，仕南唐为 内供奉 ……长于 楼观殿宇盘车水磨 ，于时见称……故大丞相文 一 、 题 画 懿张公第有 《春江钓叟图》，上有南唐李煜金索 所谓 “题画词”，有广义和狭 义两种 。狭义 的 书 《渔父》词二首，其一 日：“阆苑有情千重雪 ， “题画词”，单指被书写于画幅上的词，广义的 “题 画 桃李无言一队春 。一壶酒，一竿身，快活如侬 词”，则泛称凡 以画为题 ，以画为命意，或赞赏 ，或寄 有几人。”其二 日：“一棹春风一叶舟，一纶茧楼 兴 ，或议论 ，或讽谕 的词 ，词并不一定题写在画面 一 轻钩 。花满渚，酒盈瓯，万顷波 中得 自由。” 上@。本文论述词的传播 ，所云题画词指 的是狭义 李煜这两首题写于卫贤 《春江钓叟 图》上 的 《渔父》 的题画词 ，即书写于画幅上的词。 词 ，应该是迄今所见最早的题画词。 艺术性很高的中国画，往往是诗 (也包括词、 北宋中后期苏轼 、黄庭坚等文人 “诗画一律”的 文、赋等文体)、书、画、印诸种艺术形式的完美结 观念促进题画文学风气大开 ，宋代因之成为史上创 合。清代不少文人认为这一艺术形式是 由杜甫开 作题画诗和题画词 的第一个高峰期。据统计 ，宋代 其端绪，王士祯在 《蚕尾文》中就说 ： 的题画诗达 4458首之多 ，题画词也有 130余首，数 六朝 以来题 画诗 绝罕见，盛唐如李 太 白 量超过 了前几代的总和⑥。 辈，闻一为之 ，拙劣不工……杜子 关始创 为画 当然 ，现今所见题某人某画的作品未必就实际 松