世界粮食及农业生物多样性状况国别报告编制准则.PDF

《世界粮食及农业生物多样性状况》 国别报告编制准则 2013 年 11 月 30 日 2 《世界粮食及农业生物多样性状况》 国别报告编制准则 目 录 I . 导 言 4 II. 本准则的目标 6 III. 范围、结构和内容 6 IV. 时间表和流程 7 V. 各章编制方法和指南详述 9 概 要 9 第一章 国情及粮食及农业生物多样性作用的介绍 9 第二章 变化驱动因素 14 第三章 粮食及农业生物多样性的状况与趋势 19 第四章 粮食及农业生物多样性的利用状况 31 第五章 粮食及农业生物多样性保护与利用的干预措施状况 40 第六章 粮食及农业生物多样性的保护和可持续利用的未来议程 47 附件 1：国别报告的建议范畴 51 附件 2： 生产体系 52 附件 3：变化驱动因素 55 附件 4：生态系统服务 56 附件 5：支持粮食及农业生物多样性利用和保护的管理实践 57 附件 6：以多样性为基础的干预措施 59 3 国别报告的基础性作用 国别报告编制是编写 《世界粮食及农业生物多样性状况》 （SoWBFA 报告）第一份报 告过程中最重要的步骤之一，对于在粮食及农业生物多样性及其在提供多种生态系统服务 的作用等方面填补现有信息空白和创建基准信息都十分关键。国别报告的编制过程还应被 视为一次战略规划实践，所形成的报告应被视为是对该国粮食及农业生物多样性可持续管 理实践的总结和用于评估本国优先重点和未来需求的工具。国别报告也应被视为是与来自 各行业、包括小规模经营者在内的广大利益相关者进行互动并激发其兴趣的机遇。 本国别报告准则 （本准则）旨在帮助各国汇编基准信息并突出协作进程的重要作用， 汇集来自各行业的专家（包括掌握实践经验的利益相关者，如农民、牧民、森林居民和渔 民），对已掌握的信息进行评估并开展差距和需求分析。本准则的结构设计还可以使其作 为一个指导在国家一级开展数据收集、规划和政策制定的工具。 本准则在各国为支持其自身战略规划而希望提供的信息与编制 SoWBFA 总体报告所需 的信息之间进行了区分。在进行跨领域综合分析时，各国可以参考其为其他各领域世界状 况报告所编写的文件。 I . 导 言 1. 粮农组织粮食及农业遗传资源委员会 （本委员会） 是专门应对全方位粮食及农业 遗传资源问题的惟一政府间论坛。粮食及农业遗传资源是构成粮食及农业生物多样性的基 础，是一个国家拥有的最宝贵财富之一。本委员会的职责涵盖粮食及农业生物多样性的所 有成分。为实施其覆盖广泛的工作计划并通过有计划、分步骤的方法实现其各项 目标，本 1 委员会通过了其 《多年期工作计划》 （MYPOW）. ，并随后进行了修订和更新。 2. 该《多年期工作计划》的一个主要里程碑是向本委员会第 16 届例会（将于 2016/2017 年度召开）提交第一份 《世界粮食及农业生物多样性状况》报告 （SoWBFA 报 告），并考虑通过制定 《全球行动计划》的方式开展 SoWBFA 报告的后续工作。SoWBFA 报 告也将是 “联合国生物多样性十年”的一个重要里程碑。 1 CGRFA-14/13/Report，附件I ，表 1。 4 3. 本委员会在 2007 年第 11 届例会上要求粮农组织按照本委员会认可的流程编写 2 SoWBFA 报告，