中西文化差异对旅游跨文化交际的影响.docVIP

中西文化差异对旅游跨文化交际的影响 　　摘要：在我国旅游业未来的发展过程中，国际化的发展是必经之路。明确中西文化的差异，加强旅游跨文化交际的管理，对我国旅游业未来的发展，及其国际地位的提高都起到了至关重要的作用。因此，本文对中西方文化差异给旅游跨文化交际带来的影响展开了探讨与分析。 　　关键词：中西文化差异；跨国旅游文化；影响 　　一、称谓用语方面差异产生的影响 　　旅游业作为一项服务性的行业，注重称呼方面的使用显得尤为重要。我国自古以来就是礼仪之邦，在称呼方面有着及其有着十分明确的要求，随着不断的发展，已经融入了人们的日常生活当中，成为了一种习惯。而其他国家和地区在称呼方面却与我国有着十分显著的区别，在跨文化交流过程中，如不加以注意，很有可能引发不必要的误会。例如：在西方国家中，服务人员通常在提到老人的时候，都不会使用old这个单词，而是使用senior people，意思为年长的公民。因为在西方人的思想中，对于年岁的上涨会产生恐惧，用老来称呼对方是对人的一种侮辱。而在我国的文化中，老这个字带有尊重与净重的意思，通常情况下是用来形容德高望重的人，是一种恭维，一种尊重。然而由于文化之间的差异，导致在理解方面出现大相径庭的情况。就这一点上来看，我国传承的“长幼有序、贵贱分明”的传统礼仪思想对于西方人并不适用，只有明确这其中的差别，才能在今后的沟通与交流过程中，减少误会的发生。