社区康复和麻风病技术指南.pdf

卫生部疾病预防控制局 DEPARTMENT OF DISEASES CONTROL, MOH 3 中国疾病预防控制中心麻风病控制中心 2009 NATIONAL CENTER FOR LEPROSY CONTROL, CHINA CDC (NCLC) 第 6 卷第 3 期（总22 期） 2009 年 7 月 世界卫生组织 Volume 6, No. 3 (Serial No. 22) WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO) July. 2009 NCLC/LEP.TG/2009.3 WHO/ILEP技术指南 社区康复和麻风病技术指南 满足麻风病受累者的康复需求并提高其生存质量 WHO/ILEP Technical guide on community-based rehabilitation and leprosy Meeting the rehabilitation needs of people affected by leprosy and promoting quality of life 余美文 刘沐桑译 张国成 李文忠校 卫 生 部 疾 病 预 防 控 制 局 中国疾病预防控制中心麻风病控制中心 世 界 卫 生 组 织 2009年7月 资料来源于网络，如若侵犯了你的版权，请及时联系删除 目录 目录 I 贡献者 III 致谢 IV 缩略语 V 前言 1 如何利用本技术指南 2 第一章 康复需求3 第一节 麻风病受累者的生活如何？ 3 第二节 CBR的原则3 第三节 CBR的范围4 第四节 CBR服务分配的安排 6 第二章 与社区一起工作 8 第一节 社区的潜力 8 第二节 促进社区认知和参与性 9 第三节 倡导 10 第四节 社区和其他组织的网络 13 第五节 辅助社区水平其他服务提供者的工作 13 第三章 适应个体康复的需求 15 第一节 与需求和资源相适应的筛查 15 第二节 需求和技能评估 16 第三节 开展动员（DEVELOPING MOTIVATION ） 17 第四章 制订计划和实施干预 20 I 第一节 什么是干预 20 第二节 干预的选择20 第三节 准备干预 23 第四节 实施干预 23 第五节 建立和支持自助小组 24 第六节 小额贷款项目 27 第五章 干预的环境问题30 第一节 在麻风村工作 30 第二节 性别问题31 第三节 儿童工作 32 第四节 城市地区的需求和机会 33 第五节 与其他团体的合作 33 第六章 提供有效的康复服务35 第一节 发挥工作人员的能动性 35 第二节 督导