和李丽莎做节目managethetime.docVIP

　Time management is essential in our high-speed, always-on culture, yet most advice youll find on this topic is pretty vague. Setting goals and making time work for you are, um, great, but so are practical efficiencies. Because oDesk is home to thousands of self-starting contract workers, weve seen many efficiency tricks。　　时间管理在如今这个高效地，不断发展地文化氛围中是非常重要的。但是迄今为止关于时间管理的建议仍是很模糊的。“设定目标”以及“让时间为你工作”确实都很重要，但是实际效率也是非常重要的。很多成功自主创业人士为我们提供了不少行之有效的方法。　　The headline promises five steps for time management, but they all come from a single principle: You can only do one thing at a time, so do it right。　　虽然标