通晓自己所面对游戏规则.docVIP

通晓自己所面对的游戏规则——从规则的制约性中看到规则的可用性This is a modern fable: -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- 　　在众所周知的龟兔赛跑中，乌龟却跑到了兔子的前面，兔子对自己因骄傲而输掉比赛的结果倍感不满，因此它要求乌龟再来另一场比赛，而乌龟也同意。 As everyone knows in the race between the hare and the tortoise, the tortoise went to the front of the rabbit, rabbit on their pride to lose the match results very dissatisfied, so it requires the tortoise to another race, the tortoise agreed. 　　这次兔子全力以赴，从头到尾一口气跑完，没有任何悬念地胜利了。 The rabbit go to all lengths, from a to Z breath run, no suspense to victory. 　　这下轮到乌龟要好好检讨，它很清楚，照目前的比赛方法，它永远也不可能击败兔子。它想了一会儿，然后决定和兔子再来另一场比赛，但是是在另一条稍许不同的路线上。 The way the tortoise to a good review, it is clear that, according to the current game method, it can never beat the hare. He thought for a while, and then the decision and the hare to another race, but on a slightly different route. 　　兔子同意，然后两者同时出发。为了确保自己的胜利，从头到尾兔子都一直快速前进极速奔跑，直到碰到一条宽阔的河流横在他的面前。而比赛的终点就在几公里外的河对面，兔子呆坐在那里一时束手无策。这时候乌龟却一路跚跚而来，跳入河里轻松地游到对岸，继续爬行完成了比赛。 The hare agreed, and then both starting at the same time. In order to ensure his victory, from a to Z rabbits have been fast forward speed run, until he came to a broad river cross in front of him. The finishing line was a couple of kilometers across the river, the rabbit sat there can be at a loss what to do. At this time the tortoise is a Lu Shanshan, jumped into the river easily swam to the opposite bank, continued walking and finished the race. 　　这则现代寓言对我们有什么启示呢？ It is a modern fable for our what enlightenment is there? -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- 　　首先，在一开始就要明白自己面临的规则是什么？不管这种规则是人为设定的还是客观存在的。因为他们都具有绝对的或相对的约束力。在这种约束力中包含着切身的利害关系，所以不可不清晰地知道并理解。 First of all, in the beginning to understand their faces what are the rules? Whether this rule is set manually or object