美国国会大厦和国会.PDF

美国 国会大厦和国会 国会大厦 美国国会大厦是世界上最广为人知的民主政府象征。自1800年起， 国会大厦一直是美国国会所在地。国会在此议政立法；总统在此宣 誓就职；总统的《国情咨文》也从这里广播天下。两个多世纪以 来，国会大厦和美国共同成长，在各州相继加入合众国因而参议员 和众议员数目不断增加的过程中扩建了新的翼楼。大厦内天花板上 装点着富有历史意义的画面，各大厅内陈列着代表美国历史重大事 件和人物的雕塑和绘画。 早期的国会大厦 最初的国会大厦由威廉∙桑顿设计。乔治∙华盛顿总统 1793年9月 18 日为大厦奠基。本杰明∙亨利∙拉特罗布和查尔斯∙布尔芬奇和其他建 筑师共同指导了大厦的早期修建工程。1800年，美国政府从临时所 在地费城迁到哥伦比亚特区华盛顿市；当时，等待国会议员们的是 一座尚未完工的砖和砂岩建筑。国会迁入狭小、拥挤的大厦北翼。 最初，众议院在二楼的一间被指定用作国会图书馆的大房间里开 会。参议院则在一楼的一个大厅里开会。 1810年到1859年期间，参 亨利∙克莱参议员在老参议院大厅就《1850年妥协案》慷慨陈词。 议院使用的是位于二楼的大厅。这个大厅现在叫做老参议院大厅。 1807年，国会大厦南翼完工，交由众议院使用。参众两院各自翼楼 之间留待建造中央穹顶主楼的空地上临时铺设了木板通道，把断开 的两个翼楼连为一体。这个场景一直持续到第二次美英战争。1814 年8月，国会大厦和华盛顿的其他公共建筑被英军付诸一炬。国会 大厦的内饰被彻底烧毁，只留下了楼体的空壳。 1819年，重建后的国会大厦翼楼再次启用。1826年，连接两座翼楼 的中央主楼竣工，其圆形大厅以铜架配木料的圆顶结构封顶；那时 的圆顶还没有被架高。 国会大厦的扩建和穹顶 截至1850年，由于各州纷纷加入合众国，参众两院的规模不断扩 大，原议事大厅已不敷使用。美国政府遂决定在原大楼的两端加盖 宏伟的翼楼。1851年，曾历任参众两院议员的丹尼尔∙韦伯斯特在 新翼楼的奠基典礼上发表了他最著名的演说之一。众议院和参议院 塞缪尔∙F∙B∙莫尔斯笔下的老众议院大厅，此画现收藏于科科伦美 于1857年和1859年先后迁入其各自使用至今的议事大厅。 术馆。 老众议院大厅后来被用作国家雕像大厅。国会邀请每个州选送其最 有名的两位居民的雕像陈列在国会大厦里。如今，这些雕像点缀着 国家雕像大厅、圆形大厅、国会大厦访客中心、以及大厦内各处的 走廊。 19世纪70年代，景观设计师弗雷德里克∙劳∙奥姆斯特德设计了拥抱 国会大厦南、北、西三个立面的平台，不但使国会大厦有了更多的 房间，还使国会山顶端这座突兀的宏伟建筑有了壮观的基座。 美 国 国 会 大 厦 和 国 会 2 一个世纪以来的变迁 20世纪初，国会大厦拥挤不堪的问题再次凸显。众议院和参议院各 自的首栋办公大楼分别于1908年和1909年竣工。 国会大厦最初的砂岩外墙严重老化引发了大型维修工程。1958年到 1962年，大厦东侧立面向外延展了32英尺，新的立面以大理石按照 原有风格砌成。如今，在国会大厦的东侧走廊里仍可以看到部分老 的外墙。这块块砂岩都是在国会大厦修建过程中开采石料的美国黑 奴留给后人的不朽遗产。 20世纪80年代，国会大厦的西侧立面经过了精心修补和复原。这也 是整个国会大厦唯一一面没有被大理石覆盖的原始外墙。 国会大厦最新的添加建筑是共有三层的国会大厦访客中心。访客中 心位于东广场的地下，于2008年完工。中心包括一个展览厅、参观 指南影院、一个餐厅、礼品店、通往国会图书馆的通道和很多其他 为游客提供的设施。国会大厦的实用性也得到了多方改进。 老众议院大厅现在是国家雕像大厅。 美 国 国 会 大 厦 和 国 会 3 圆形大厅 圆形大厅是国会大厦的主体结构。尽管国会的立法工作并不在 这里进行，但是，大厅自林肯总统时期以来就一直是为逝 世的美国总统、国会议员、军事英雄、以及杰出公民 举行国葬仪式的庄严场所。到访的国家元首和特别 来宾的欢迎仪式也时常在圆形大厅举行。这里还 举行过很多历史事件的纪念活动。 圆形大厅内悬挂的巨幅帆布油画中有四幅是 乔