宝马高效率讲话.docVIP

2007宝马创新日上，BMW AG董事会成员克劳斯－德雷格博士发表了演讲，以下为演讲稿全文： 女士们，先生们， 　　欢迎光临宝马创新日！ 　　很高兴今天有这么多人光临宝马集团研究和创新中心，参加我们的创新日活动。 　　最近一段时间，我们注意到公众对燃油消耗和二氧化碳排放的问题进行的热烈辩论。令我感到遗憾的是，宝马集团，和整个德国汽车工业一样，在这场辩论中有些尴尬。我觉得这是不公平和不合适的。正是出于这样的原因，我希望今天大家能够全面了解宝马集团在当今世界是如何看待和推动可持续发展的机动化产业。 　　毫无疑问，在未来的几十年里，人类所面临的最大挑战就是危险的气候变化。我们都有责任为后代留下一个适宜生活的世界和环境。这也意味着我们必须让个人机动化尽可能的环保和可持续。 　　我们必须始终牢记个人机动性是现代生活和社会不可分割的一部分。机动性不仅是全球经济体系的基础 – 因而也是人类繁荣的基础 – 也是我们生活方式的一大特点和表现形式。个人机动性意味着生活品质。 　　作为一家汽车制造商，宝马集团有责任制造“纯粹驾驶乐趣”，个性化的驾乘乐趣，同时还要尽可能和环境相容，从而在最大程度上节约资源。 　　此刻我想强调的是，我们已经为在未来几十年里接受这一挑战做好了准备 – 并不仅仅因为这个问题登上了媒体的头条和京都议定书已经获得通过并形成决议。 　　事实上，为了应对这一挑战，我们已经取得了很大的进