英国农业简 UK Agriculture Brief.PDFVIP

英国农业简讯 UKAgriculture Brief 2015 年3 月（总第19 期）March 2015 (Total No 19) 目录Table of Contents 政策发展 Policy Development 2 英国公布农业和食品业长期经济计划Long term economic plan for food and farming announced 2 英国推出惠农税收政策New tax rules help farmers 2 科技动态Science Technology 3 英美联合研究动物疾病防治BBSRC and USDA-NIFA partner for animal disease prevention research 3 英中合作应对中国农业挑战UK-China programme to address China’s agricultural challenges 3 英国投资一千二百万英镑建立国家农业创新中心£12M for first national Centre for Agricultural Innovation 4 “超级饲料”羽扇豆将提供等同大豆的蛋白Superfeed lupin will provide soya-grade protein from UK farms 4 商业贸易 Business Trade 5 英国食品检验机构在中国开设分部Norwich food-testing firm opens first international branch in China 5 牛奶、猪肉和三文鱼引领英国向中国的出口Milk, pork and salmon lead UK exports drive into China 5 英国三文鱼出口最受青睐Salmon is favourite for exports 5 行业介绍 Industry Profile 6 英国农业食品业学徒人数创新高Record number of apprentices enter food and farming 6 ADAS 简介ADAS introduction 6 1 政策发展 Policy Development 英国公布农业和食品业长期经济计划Long term economic plan for food and farming announced [Defra，2 月24 日] 环境大臣Elizabeth Truss 宣布英国农业和食品业长期经济规 划，提出推动英国农业和食品业发展的四个 关键领域以确保这个繁荣行业的持续增长并 创造就业机会。 在全国农民工会大会的演讲中，Elizabeth Truss 提出长期经济规划的四个关键领域， 包括提高行业应对全球市场多变的能力；开 拓国内和国际新市场；简化欧盟法规使食品 生产商能自主创新，发展经营；加强动植物保护。 具体措施包括：  通过增加学徒人数鼓励训练有素的劳动力进入农业和食品业，提高食品供应链 全方位技能，与大学合作提供继续教育机会；  鼓励企业扩张和增加产品附加值；  协助农民和食品企业应对国际市场的波动；  废除繁琐手续；  鼓励地方优质食品申报品牌名称保护；  督促欧盟委员会执行奶产品出产国标示；  简化共同农业政策；  积极开辟出口新市场，特别是中国和美国；  推动欧盟政策更有益于农业发展， 如在科学的基础上全面权衡农药政策，接纳 转基因技术；  保护动物健康，包括巩固英国在动物健康保护领域的世界领先地位，采取综合 措施，于2038 年消除牛结核病。 点击这里阅读详情Click here for details 英国推出惠农税收政策New tax rules help farmers