奥地利旋律奏响齐鲁春之曲.docVIP

奥地利旋律奏响齐鲁春之曲4月12日晚，星光灿烂，山东省日照市会展中心大会堂内乐声悠扬，随着一曲热情激昂的《拉德斯基进行曲》，1000多名听众起身伴着旋律鼓掌，为奥地利韦尔斯乐团齐鲁巡演画上了圆满句号。 应山东省对外友协邀请，奥地利韦尔斯乐团一行60人，带着对齐鲁大地的向往，带着对艺术交流的渴望，于4月5日至12日在莱芜、临沂、日照进行巡演和访问交流。短短的7天内，共举办了6场音乐会，5次民众音乐交流，1万多名观众感受到奥地利音乐的魅力，为山东省人民的文化生活增色添韵。 来自音乐之都的使者 奥地利韦尔斯乐团成立于1925年，是一支由64位具有国际水准的铜管音乐家组成的铜管乐团，在当地久负盛名。乐团每年在韦尔斯举办视听教育音乐会，是当地中小学义务教育的一个重要组成部分。乐团现已成为该市作为奥地利知名会展城市的音乐名片，曾多次在世界各地举办大型音乐会，并先后受邀在丹麦王室皇家音乐会、澳大利亚悉尼歌剧院演出，均获成功。 本次齐鲁巡演系乐团首次来华演出，为此音乐总监沃尔夫冈·赫玛早在一年前就开始为此次巡演进行精心筹备，选定了45位高水平的演奏家，并根据中国观众的口味选择曲目进行排练。在得知乐团将来鲁巡演的消息后，韦尔斯政府高度重视，专门派出市长代表及政府有关部门负责人等15人作为市政府工作组陪同来访。 代表团在山东省进行音乐演出的同时，还与莱芜、临沂、日照三市进行了城市间对话、民间交流。市长代表艾里希·兰登内尔每到一地无不感慨地表示：“众所周知奥地利是世界的音乐之都，我们这个团体来自韦尔斯、来自奥地利，代表团中的成员无论是音乐家还是政府工作人员都是来自音乐之都的使者，希望通过我们的到访能够进一步拉近奥中之间的距离，增进奥中人民的友谊。” 艺术盛宴 在每场两个小时的演出中，乐团先后为观众演奏了《蓝色多瑙河》、《婚礼华尔兹》、《波尔卡》等中国观众熟悉的古典音乐选段，演奏家们倾情投入，让听众真实地感受到莫扎特、施特劳斯等音乐家创造出的音乐力量。很多听众都表示音乐会“精彩绝伦、如痴如醉、大饱耳福”。为了拉近与观众的距离，乐团在来访前专门改编并排练了中国传统曲目《北京喜讯传边寨》和《让我们荡起双桨》，别样的味道，全新的感受，博得了现场观众阵阵掌声。 齐特尔琴是奥地利古代一种民间拨弦乐器，采用上等木材纯手工制作。该乐器目前只有奥地利拥有制作权，由于价格昂贵、旅行投保繁琐等原因，一般不安排在巡演节目中。此次乐团来鲁巡演，团长克服重重困难，坚持将齐特尔琴带来，为的是让山东的观众能有机会聆听原汁原味的奥地利民族音乐。音乐会上，美丽的奥地利姑娘，身着典雅的民族服装，用清脆悦耳的齐特尔琴带来了奥地利民族乐曲，五彩斑斓的装扮，阿尔卑斯山独特元素，仿佛将观众带入了遥远的阿尔卑斯山脉里古老的民族部落。 音乐会尾声，乐团中帅气的小伙子们放下乐器，身着阿尔卑斯山皮裤，长袜皮鞋，载歌载舞，将奥地利民族艺术搬上了山东舞台，浓郁的奥地利特色和阿尔卑斯山热情感染了现场观众，台上台下一起拍手，相互呼应，将现场气氛推向高潮。 互致问候 约瑟夫·赫玛团长总会用一句“奥地利问候中国”作为每次演出的开场白，拉开音乐会序幕。节目问演奏家们还全体起立用不太熟练的汉语向台下的观众说“你好”，现场观众在主持人的带领下齐声用简单的德语回应“谢谢”，演奏家与观众进行了互动，迅速拉近了彼此间的距离。一次次问候，一阵阵掌声，音乐会中时时迸发出快乐的火花。莱芜、临沂、日照很多市民都表示，第一次在当地欣赏到如此高水准音乐会，没想到在音乐会上还可以与国外的演奏家进行互动交流，让人非常难忘。韦尔斯乐团的演奏家们也纷纷表示山东的观众对音乐有着非凡的热情和感觉，参加齐鲁巡演非常高兴，希望有机会再来。 音乐无国界 在莱芜演出结束时，韦尔斯乐团总监兼指挥沃尔夫冈·赫玛在剧场外偶遇当地乐团指挥，虽然语言不同，两人还是饶有兴致地用手势伴着曲调交流起来。韦尔斯乐团在巡演间隙还分别前往临沂大学、日照一中、日照外国语学校等单位，与当地音乐爱好者进行广泛接触，交流技艺——中方一曲《瑶族歌舞》，奥方一曲《波尔卡》；你教我拉二胡，我教你吹圆号；歌声嘹亮，舞姿婀娜，琴声悠扬。乐团演奏家们与我们的音乐爱好者交流融合，常常把随团翻译“晾”在一边。面对此情此景，约瑟夫·赫玛团长笑着对我们工作人员说：“这就是音乐的魅力，音乐无国界，希望山东的民族音乐能到奥地利去，让奥地利人民感受到中国音乐的魅力。” 韦尔斯乐团齐鲁巡演结束了，以音乐进行文化交流，以音乐增进友谊，奏出更加和谐的乐章。 1