中外寓言-教育大集.PPT

中外寓言 基隆市 翰林五上第八課 為什麼要學寓言？ 生活中，有許多的成語是來自於寓言故 事。藉著淺顯易懂並簡潔有力的寓言，我們可以使文章更具說服力及幽默感。 什麼是寓言呢? 用假想或擬人的方法及故事，來說明、解釋某種道理或啟示的文體， 從中達到體會或理解教育。 中國寓言有哪些呢? 鷸蚌相爭 狐假虎威 愚公移山 螳螂捕蟬 塞翁失馬 畫蛇添足 西方寓言有哪些? 三隻小豬 放羊的小孩 老鼠救獅子 龜兔賽跑 鷸蚌相爭原文 蚌方出曝，而鷸啄其肉，蚌合而箝其喙。鷸曰：今日不雨，明日不雨，既有死蚌。蚌亦謂鷸曰：今日不出，明日不出，即有死鷸。兩者不肯相舍，漁者得而並禽之。《戰國策?燕策二》 鷸蚌相爭翻譯 一隻蚌正張開兩殼曬太陽，鷸鳥飛過來，伸出長長的嘴巴來啄食它的肉。蚌一下子合住雙殼，把鷸鳥的嘴緊緊地夾住了。鷸鳥對蚌說：今天不下雨，明天不下雨，就會把你幹死！蚌對鷸鳥說：今天不放你，明天不放你，就會把你餓死！它兩個各不相讓，誰也不肯放誰。這時，一個打魚的老人走過來，一下子把它們都捉走了。 鷸蚌相爭引申 形容兩相爭執不下，由第三者趁隙得利。 造句：你們兩個人若不好好合作，用心經營公司，只怕鷸蚌相爭，另一家公司會取而代之，漁翁得利。 龜兔賽跑 兔子和烏龜比賽跑，烏龜落後兔子一大段，於是兔子僥倖並驕傲的打個盹兒，心想烏龜一定跟不上。 沒想到烏龜努力不懈，終於超越兔子，並贏得比賽，兔子懊悔不已，卻為時已晚。 龜兔賽跑啟示 1.做人不能心存僥倖或驕傲的心態 2.努力不懈，堅持到最後的人，一定會成功 龜兔賽跑造句 你不要以為超前進度就心存僥倖、原地踏步，還是要戰戰兢兢，謹慎的努力，才不會像龜兔賽跑中的兔子一樣，被對手給打敗了。 狐假虎威來源 戰國時期，楚宣王聽說鄰國怕其屬下昭悉恤將軍，臣子江一為了不得罪楚宣王及昭悉恤將軍，所以想出狐假虎威的故事，來說明昭悉恤將軍的威勢是靠楚宣王建立起來的。 狐假虎威的故事 森林中一頭飢餓的老虎準備獵狐狸為食物時，狐狸狡猾地回答：「我是上天派來管百獸的，你不能吃我，不然你跟在我後面走一趟，就知道了！ 老虎半信半疑的跟著，果然百獸都害怕得躲起來，老虎因此相信狐狸的話，卻不知道百獸真正怕的是老虎自己啊！ 狐假虎威引申 靠著別人的權勢欺壓他人，來作威作福。 狐假虎威造句 小明仗著有個當立委的叔叔給他撐腰，救作威作福、狐假虎威，到處欺負別人。 *