博物新编之蒸汽机知识析评.PDF

第 36 卷 第 6 期 内蒙古师范大学学报 ( 自然科学汉文版) Vol . 36 No . 6 2007 年 11 月 J ournal of Inner Mongolia Normal U niver sit y (Nat ural Science Edition) Nov . 2007 《博物新编》之蒸汽机知识析评 王 　斌 , 戴吾三 (清华大学 科学技术史暨古文献研究所 ,北京 100084) 摘 　要 : 由英国传教医生合信著 、刊行于 1855 年的《博物新编》在西学东渐史上 占有重要地位 ,该书第一集 中的《热论》一节 , 以图文并茂的形式 ,详细介绍了蒸汽机的结构和工作原理. 细致分析了该书所述的蒸汽机知识 , 并做出必要评价. 另就钱志强先生关于徐寿等人研制第一台船用蒸汽机蓝本的看法做出补正. 关键词 : 《博物新编》; 合信 ; 蒸汽机 中图分类号 : G 322 . 9 ; T - 092 　　文献标识码 : A 　　文章编号 : 100 18735 (2007) 0607 1006 蒸汽机诞生于 18 世纪下半叶的英国 ,蒸汽机的发展推动了西方国家的产业革命. 自19 世纪 30 年代起 , 以蒸汽机为动力的英国船只出现于中国领海 ,并最终以坚船利炮叩开中国的大门. 与蒸汽机技术向中国传入相伴随的是蒸汽机知识的传播. 最早用中文介绍蒸汽机知识的文献当属《东西 ( ) ( 洋考每月统记传》1833 年创刊 ,该刊于 1834 年第一次向中国人简要地介绍了瓦特 J ame s Wat t , 1736 - 18 19) 的双作用立式冷凝式蒸汽机 ,该文随《东西洋考》的流传在中国产生一定影响. 其后 ,丁拱辰的《演炮图 ( ) ( ) ( ) 说辑要》1843 ,郑复光的《镜镜詅痴》1847 ,魏源百卷本《海国图志》1852 , 中文报刊《遐迩贯珍》第 2 号 ( 1853) 都从不同角度或详或略对不同类型的蒸汽机作了介绍. 1855 年由合信编译的《博物新编》出版 ,该书 第一集中的《热论》一节 , 以图文并茂的形式 ,详细介绍了双作用立式冷凝式蒸汽机 ,这也是当时国内最详细 介绍这种蒸汽机的中文文献. 鉴于前人对此鲜有论及 ,本文细致分析了该书所述的蒸汽机知识 ,并做出必要 评价. 又鉴于中国第一台船用蒸汽机蓝本的问题 ,本文比较研究了有代表性的观点 ,就钱志强先生的观点做 出补正. 1 　合信与《博物新编》 ( ) 合信 Benj amin Hob son ,1816 - 1873 ,英国传教医生. 毕业于伦敦大学医科 ,英国职业医生 ,皇家外科 学会会员. 1839 年受聘为伦敦会的来华传教医生 ,随即派往南洋. 1840 年至 1842 年在澳门的医院工作 ,1843 ( ) 年在伦敦会香港医院任院长 ,1848 年在广州开办惠爱医馆 又称广州金利埠医院 , 1857 年转任上海仁济医 院医师. 1859 年回英国. 合信行医兼传教 ,另外还做了两方面的工作 ,一是培养中国助手 ,二是译述西医著作. 其助手和学生陈亚 璜 、陈亚泉 、何敬文等医术精湛 ,可称是中国第一代西医. 合信编译的西医著作有《全体新论》等. 合信所著的《博物新编》于 1855 年在广州出版 ,后由上海墨海书馆重印. 这是一本综合性的科普读物 ,所 涉科技内容丰富 ,表述通俗. 全书共分三集 :第一集主要介绍物理学和化学方面的知识 ,包括地气论 、热论 、水 质论 、光论和电气论 ; 第二集介绍天文学知识 ,分地球论 、行星论 、小行