书面表达训练（词、句、文）III.pptVIP

书面表达能力训练(3) Translation Exercise: * 饮食与运动、健康与疾病 1.生病住院 2.得了重感冒 3.发高烧 4.头疼 5.身体检查 6.吃药 7.中药 be ill / sick in hospital have a bad cold have a high fever have/suffer from a headache have a medical/physical examination take medicine Chinese medicine 8. 给---量体温、血压 9. 给---做手术 10. 去看病 11. 享受公费医疗 12. 感觉疲劳 13 长寿 14 靠---为生 take one’s temperature/blood pressure operate on /do an operation on go to see a doctor enjoy free medical care feel tired/sick live longer live on 15.有益/有害健康 16. 长体重/减肥 17. 节食 18. 别紧张 19. 好好休息 20. 休假 21.团队合作精神 22.打破/保持记录 be good/bad for health put on/ lose weight go/be on a diet take it easy have a good rest take a holiday/ have a day off teamwork/spirit break/keep the record 1、昨天我淋雨了，结果得了重感冒。 I was caught in a rain yesterday, so /and as a result, I have a bad cold. Take this medicine three times a day and have plenty of water ,and then you will be all right in a few days. 2、这药你每天吃三次，喝足够的水，几天之后就好了。 3、大夫给我量完体温之后发现我发高烧了。 After taking my temperature, the doctor found that I had a high fever. 4、因为现代医学技术和设备，人们能更长寿。 With modern medical equipment and technology, people can live longer. 5、打破记录不容易，保持记录更难。 It’s not easy to break a record, but it is even more difficult to keep a record. 1、不吃早餐对身体不好。 It is bad for health if you don’t have breakfast. People in the south live on rice and/while people in north live on flour. 2、米饭是南方人的主食，北方人主食面粉。 3、我最近身体不大好，经常发烧。 I have been unwell these days/ I have been in bad/poor health and I often have a fever. 4、今天早上起床很费劲，因为我头疼。 I had some difficulty getting up this morning because I was suffering from a bad headache. 5、他因为吸烟太多，死与肺癌。 He smoked too much and died of lung cancer. 6、我爸爸最近长胖了，他要节食。 My father has put on weight these days /recently, so he is going to go on a diet. 7、早起对身体有好处。 Getting up early is good for your health. 8、我们每个人都要重视健康。健康是我们最重要的财富。 Everybody should pay attention to health, for health is our most valuable possession. 9、根据专家的意见，步行是最好的运动。 According to specialists, walking is the best sport. 10、