从《建筑理论》一书是对维特鲁威的批判谈起——对我国建筑基本理论的再思索兼及王贵祥教授商榷.pdfVIP

从 建筑理论 一书是对维特鲁威的 批判谈起 — — 对我国建筑基本理论的再思索兼与王贵祥教授商榷 靳 士雄 摘【要】本文从 《建筑理论》一书的读解中，认为该书是 艺术对他的观众来说已经变得陌生……但只有一个例 以批判维特鲁威为核心，并进一步分析了古典主义的建 外，即今天已是鼎盛一时的．最富有活力的建筑艺术 筑审美理论对当代建筑创作的危害 本文认为批判 实用． … … 人们都会感到这一切对他们的情感生活和世界观 坚固、美观 的理论 ．是使中国建筑走出模仿与抄袭误 产生一种影响 它培养 内在观察力”，即指导感知的 区的关键。 创造性想像力 。美学界将建筑的影响提到如此高的 【关键词】三分法 本质与表象 建筑哲学 预成图 地步，就更值得认真思考与重视我们的创作作品与创 示 由技入道 作方向。正因如此 当我国最具影响的大型标志性建 Abstract：thisarticleisbasedontheunderstandingof 筑都被那些纯西方 的 怪异 “的 前卫 的建筑所 Architecturaltheory”，thecoreistocriticism ofViruvius， 垄断．这种 原装进口”是否表现为一种文化 占领 7 andanalysisagainstoftheClassicism architectAesthetics 是否同时呈现出一种传统文化的 失，IZ 7这是不得 ot ContemporaryarchitectdesignThisArticle Smainidea 不令人担心的!就如文化现代化的研究专家所指出的： is：tocriticized Practica1Strong andBeautifulTheory, 背弃了传统的现代化是殖 民地或半殖民地化 ，而背向 willbethekeyotleadChineseArchitectdesignstepoutof 现代化的传统是 自取灭亡的传统 适应现代社会发展 themjsunder5tandjngofcopyandimitation． 趋势而不断革新，是现代化的本质 ……成功的现代化 KeyW ords：RuleofThirds：Nature，presentation： 是有 自主性的有选择的现代化 而不是模仿、抄袭的 ArchitecturalPhilosophy Schema；from Technicalto 现代化 。建筑创作的这种现状 必然震惊 了我国建 understandthetruth 筑界和整个舆论界。不同阶层的人士都开始重新思考． 中国建筑到底 出现 了什么问题 为什么建国半个多世 《建筑理论》…一书是王贵祥教授的翻译新作。此书 纪以来 我们一直未能寻找到既具有现代创新特征， 的出版是在特殊的背景条件下受到重视与特别推荐的。 同时又具有中国特色的建筑道路来抗衡西方建筑7那 中国建筑创作的背景是：在前所未有的繁荣与发 么 是什么问题阻碍我们的这个 目标的实现?现有的 展形势下，却同时充分暴露了我 国整体创作水平与世 建筑理论是否能支持这一方向性的突破7现有的建筑