修辞法略说.pptVIP

修辭法略說 崇倫國中 田永菁 製作 所謂「三分姿色」，加上「七分打扮」， 也就「十分美麗」了。 語文是表情、達意的工具。 雖說樸素真實也有樸素真實的可貴， 若經由一些些的化妝打扮， 使語文的表情更生動、意思更清楚、 文字更美麗、聲音更悅耳， 為什麼不為語文做些打扮修飾呢？ 請念一遍楊喚的新詩「夏夜」的第一段： 蝴蝶和蜜蜂們帶著花朵的蜜糖回來了， 羊隊和牛群告別了田野回家了， 火紅的太陽也滾著火輪子回家了， 當街燈亮起向村莊道過晚安， 夏天的夜就輕輕地來了。 來了！來了！ 從山坡上輕輕地爬下來了。 來了！來了！ 從椰子樹梢上輕輕地爬下來了。 撒了滿天的珍珠和一枚又大又亮的銀幣。 再念一遍下面意思相近，文字不同的詩句： 採蜜的蝴蝶和蜜蜂都飛走了， 田野上成群的牛羊被趕回家， 太陽逐漸落下， 當村莊裡的街燈亮了起來， 夏天的夜就降臨了。 天色漸暗， 山坡隱沒在夜色之中。 黑夜到來， 椰子樹也陷入黑暗之中。 天空裡出現許多星星和一個又大又亮的月亮。 是楊喚的詩寫得好，還是後面那首詩比較好？當然是楊喚的「夏夜」寫得更精采啦！為什麼？因為他善於運用「修辭法」，所以他的詩─表情更豐富、意思更清楚、文字更美麗、聲音更悅耳，所以也就更動人、更令人喜愛。 比較下面這兩句，上句為什麼道理表達得更具體明白，就是因為使用了「譬喻」修辭法。 革除不良的習慣，要像農夫清除雜草一樣，務必要徹底拔除