洛杉矶移民社区资源指引-hcidla.pdf

洛杉矶移民社区资源指南 洛杉矶移民事务市长办公室 编制 目录 一、背景 二、了解您的权利 三、年轻无证移民暂缓遣返(DACA) 四、难民 五、法律服务提供机构 六、工作场所安全 七、图书馆和学校资源 八、房屋居住权和承租权 九、公证欺诈 十、家庭暴力受害者 十一、重要电话/热线 一、背景 为了向洛杉矶人提供关于各种问题的有效支持和援助等重 要信息 ，洛杉矶移民事务市长办公室编制了这份全面的资 源指南 。我们从值得信赖的社区合作伙伴和移民权利倡导 者处获取了这些信息，并将其汇编成可以广泛分享和分发 的独立指南。 无论您来自哪里，您爱谁，信仰如何——洛杉矶将继续 是一个接纳和欢迎移民的城市。 二、了解您的权利 无论是移民还是美国本土出生的公民，有无证件 ，美国宪法 保证每一个居住在美国的人民的某些权利。今天比以往任何 时候都更重要的是，要了解并维护您的权利。 缄默权 每个人都有权保持缄默 。您可以以第五修正案作为依据 ，选 择不发言。您不必回答任何问题，或披露有关您在哪里出生 或您如何进入美国的任何信息。您对联邦移民执法官员的任 何说法都可以用来对付您 ，所以请注意您可以行使您的第五 修正案的权利。 请勿开门 与美国移民及海关执法局(Immigration and Customs Enforcement (ICE)) 官员谈话时，您无需打开您的房门 。在 某些情况下，执法局人员可能会声称自己为警务人员。您可 以透过窗户或猫眼，或者要求他们在不打开门的情况下确认 自己的身份。除非您邀请他们或者他们有法官签署的搜查令 ， 否则他们不能进入您的家。您可以要求他们把搜查令出示在 窗户上 ，或者把它从门缝下面滑入 。为了确保搜查令的有效 性，请确保其包含您正确的姓名和地址。 私人空间 在没有搜查令的情况下，其他私人空间如医生办公室，ICE 人员禁止入内 。倘若没有搜查令或该搜查令不是由法官签署 的 ，该私人空间的工作人员可以拒绝承认 ICE 开具的进入许 可证并阻止其进入这些私人区域 。 在签署文件或发言之前请先与律师联系 由于法律文件上所使用的字句可能会令人困惑或难以理解 ，所 以如果您不能确定文件上的意思，请不要签署任何文件 。在签 署任何由 ICE 人员给您的文件之前，您始终要先和律师沟通 。 如果您被移民官盘问，您仅需提出与律师联系的要求。如果盘 问仍然继续，请重复您需与律师联系的要求。 您享有聘请律师和进行法庭聆讯的权利 如果 ICE 人员或其他执法人员开始盘问您，您可以请一位律师 在您身边 。如果您因犯罪而被捕，您有权并应立即要求请一位 律师 。如果您被 ICE 拘留，您有权与律师联系。除此之外，您 还有权进行法庭聆讯，由法官审理您的案件。当法官审查您的 案件时，您可以留在美国，直到作出最后判决 。 记录所有信息 如果可能 ，请您拍照并记录您与联邦移民执法官员的任何会面 情况 。请尝试记下所有执法官员的名字、徽章编号、时间、地 点以及发生的确切情况等一切信息，这些信息可以在您的辩护 中加以利用。 保护自己 在案件处理过程中，请确保您身边有一位值得信赖的律师帮助 您考虑所有的选择。这样可能会使您获得保释的资格，或能为 您提供您所不了解的移民救济形式。 红卡 移民法律资源中心(Immigrant Legal Resource Center (ILRC)) 创建了红卡，以帮助我们的社区民众在与联邦移民执法官员的 接触过程中维护自己的宪法权利。 当您被联邦移民官员盘问时，您有权保持缄默。把您的红卡交 给官员 ，并记住您不必回答任何问题。 组织和个人可以在这个网站 /red- cards