乘机证明 英语.doc

乘机证明 英语 第一篇：乘机证明 英语乘机证明英语乘机证明英语 出境要办理两道手续，即登机手续和出境手续。每道手续又包括三个步骤，即： 一、乘客到机场后首先要排队办理登机手续(checkin)： 1)将机票和护照给检票处的服务员。如果有的机票没有付机场税(airporttax)，此时应付机场税。 资料来源:医学教育网 2)将行李放在指定的地点称重，并由航空公司托运到目的地资料来源:医学教育网。服务员会给乘客一张取行李的证明牌(luggageclaimticket或luggagetag)，留做取行李时用。行李的限重各国航空公司不一样，一般是30公斤，也有是40公斤，具体重量要在买机票时问清楚。 3)服务员检过机票后给乘客一个登机牌(boardingpass或boardingcard)，上面写着所乘飞机的班次、登机门和乘客上飞机后的座位号码。 资料来源:医学教育网 二、然后办理出境手续： 1)过海关(customs) 2)出境管理(immigration) 3)检疫(quarantine) 三、办理完上述两道手续后即可进入休息厅，厅内设有餐厅、免税店和外币兑换处等。 出境时此三项手续和入境手续的程序正好相反。 登机后 按照登机牌上的座位号对号入座，随身携带的行李可放在头顶上的柜仓里或作为底下。 飞机起飞、降落或在飞行中遇到什么紧急情况时，飞机上的广播会及时通知乘客。空中小姐也会示范乘客如何处理紧急情况。飞机即将起飞和降落时，前面的屏幕上打出fastenseatbelts和nosmoking的字样，接着可以听到如下广播： pleasekeepyourseatbeltsfastenedandkeepyourseatintheuprightposition.(请系好安全带并且直立您的座椅背)。 当飞机遇到强气流等紧急情况时也会广播要求乘客系好安全带。一般来说，飞机上的广播用语简单明了，反复重复，一般国际航班配有中文翻译人员。如果听不明白活有问题，可以提问。 在飞机上定时提供免费的饮料和套餐，乘客可以自由选择。 坐飞机长途飞行，应穿宽松的衣服。因为飞机可能穿越很大的纬度，在气温下降时可增加后衣服;气温上升时可以脱掉衣服。 下面是机场常见的英文标志： information询问处 baggagecart行李车 securitycheck安全检查 departure出境 arrival入境 transitlounge过境室 immigration查检护照证件 animalandplantquarantine动植物检疫 moneyexchange或foreigncurrencyexchange外币兑换处 dutyfreeshop免税店 noentry禁止进入 转飞机一定要注意的两个问题： 1.行李问题 在办理登机手续(checkin)的时候，一定要问清楚，行李是直接送到最后的目的地还是需要中间自己搬运。 2.在转飞的飞机场 在转飞的飞机场，注意看屏幕的指示。一定要牢记自己的航班代码和最后的目的地，必要的话，写在一张小纸上，也方便咨询飞机场的工作人员。找不到登机口的时候，不要着急，时间是足够的，而且迅速和飞机场的工作人员咨询。 部分航空公司的代码： aerlingus ei aerolineasargentinas ar aircanada ac airfrance af airnamibia sw airnewzealand nz airuk uk alitalia az allnippon nh americanairlines aa ansettaustralia an austrianairlines os braathens bu britishairways ba britishmidland bd cathaypacific cx chinaairlines ci continentalairlines co deltaairlines dl elal ly emirates ek finnair ay garudaindonesia ga gulfair gf iberiaairlines ib icelandair fi japanairlines jl jerseyeuropean jy kenyaairways kq klm kl lanchile la laudaair ng lufthansa lh maersk dm malaysiaairlines mh malevhungarian ma mexicandeavion mx northwestairlines nw olympicairways oa qantasairways qf quatarairways qr royalbruneiairlines bi r