河北法学(11).pdf

第 25卷第 3期 河 北 法 学 、， ．25．No．3 2007年 3月 Hebe L口 ＆ ience M ar．，2007 理性对待刑事和解 张书琴 (南京大学 法学院，江苏 南京 210093) 摘 要：刑事和解作为一种 以协商合作形式恢复原有秩序的案件解决方式，为我 国的刑事司法制度改革提供 了一个崭新 的思路。但 目前由于与我国现有理念和传统的冲突．还不适合在我国完全地引入和移植。因此 ，借鉴和吸收该制 度的合理因素 ．在现有制度上进行有限的修补，才是现阶段对待刑事和解的理性态度 。 关键词：刑事和解 ；罪刑法定原则；罪刑相适应原则；刑事附带民事诉讼 中图分类号：DF73 文献标识码 ：A 文章编号：1002—3933(2007)03—0118—05 A RationalAttitudetoVictim ．offender．recOnciliatiOn ZHANG Shu—qin (LawSchool，NanjingUniversity，Nanjing210093China) Abstract：Asasolutiontorestoretheformerorderbasedonthenegotiationandcoorporationbetweentheinjuredpartyandthein— flictiveparty，victim—offender—reconciliationputsforwardanewmethodjudicialinnovationincriminalsystem inChina． Butitisnotappropriatetotransplantthesystem totallyatpresentduetoitsconflictswiththeexistingtheoriesandtra— ditions．Therefore，therightwayistothinkofitrationallyandmodifythecurrentsystem byusingitforreferenceand absorbingitsgoodingredients Keywords：victim—offender．reocnciliation；principleofalegallyprescribedpunishmentforaspecifiedcrime；principleofsuitingpun— ishmenttocrime；civilsuitcollateraltocriminalproceedings 刑事和解制度，又称加害人与被害人 的和解 (victim 上化解矛盾 。报应性司法 “以恶制恶”的实现途径可能会加 offender-reconciliation，简称 V0R)，一般是指在犯罪后 ，经 深当事人双方的矛盾 ，而刑事和解 以面对面的商谈提供 了 由调停人的帮助，使加害者和被害者直接相谈、协商，解决 彻底化解矛盾的可能。(3)提高司法效率。刑事和解 由于 纠纷或冲突的一种刑事司法制度。其 目的是修复因犯罪人 能切实提高轻微犯罪案件的处理效率 ，有利于犯罪人顺利 的犯罪行为而破坏的加害人和被害者原本具有 的和睦关 实现再社会化，有效节省司法成本并促进司法资源的优化 系，并使罪犯因此而改过 自新，复归社会…。 配置 ，从而实现可观 的整体司法效益 J。 以被害人为导向的刑事和解制