巴黎,2003年917日.PDFVIP

167 EX/FA/EG 巴黎，2003 年 9 月 17 日 原 件：英文/法文 联 合 国 教 育、科 学 及 文 化 组 织 执 行 局 第一六七届会议 财务与行政问题专家小组的报告 167 EX/FA/EG 引 言 1． 执行局财务与行政问题专家小组于 2003 年 9 月 10 日至12 日举行了会议。 2 ． 专家小组由以下成员组成：François Penguilly 先生（法国）、Ryuhei Hosoya 先生（日 本）、Wasef Yacoub Azar 先生（约旦）、Francis Mkandawire 先生（马拉维）、Mábel del Pilar Gómez Oliver 女士（墨西哥）、Abdellatif Bennani 先生（摩洛哥）、Carlos Vásquez Carrales 先生（秘鲁）、Nikolay Lozinskiy 先生（俄罗斯联邦）、Luis Ramallo 先生（组长） （西班牙）、Mwamini Tulli 女士（坦桑尼亚联合共和国）、Oleg Yatsenkivsky 先生（乌克 兰）和 Thai Van Tan 先生（越南）。 3 ． 财务与行政问题专家小组对在 2003 年 8 月 19 日在联合国驻巴格达总部爆炸中失去生 命的联合国工作人员的家属表示慰问。 4 ． 专家小组在工作中得到了总干事代表的大力协助。他应大家的要求提供了有关的补充 情况。财务与行政问题专家小组对总干事的代表和秘书处其他成员的卓有成效的合作表示感 谢。 5 ． 专家小组审议了执行局第一六七届会议财务与行政委员会临时议程上的下列项目： 项 目 题目和相关文件 3.1 总干事关于大会通过的计划的执行情况的报告（167 EX/4 第 II 部分及增补件、 167 EX/INF.6 和 167 EX/INF.7） 3.3.2 在教育领域开展南-- 南互助合作 （行政与财务方面的问题）（167 EX/50 、 167 EX/INF.5） 3.3.3 关于在教科文组织赞助下在阿拉伯联合酋长国建立地区教育规划中心的建议 （行 政与财务方面的问题） （167 EX/52） 3.4.1 总干事关于建立和管理人人安全用水互助基金的研究情况的报告 （行政与财务方 面的问题） （167 EX/7） 3.4.2 总干事关于国际基础科学计划特设专家委员会建议的报告 （行政与财务方面的问 题） （167 EX/8） 3.4.3 关于在印度建立由教科文组织赞助的地区生物技术培训和教育中 心的建议 （行政 167 EX/FA/EG - Page 2 与财务方面的问题） （167 EX/48） 3.4.4 关于在伊朗伊斯兰共和国亚兹德建立由教科文组织赞助的国际暗渠与具有历史意 义的水文结构中心的建议 （行政与财务方面的问题）（167 EX/49） 4.3 关于教科文组织所有下放机构的活动和结果的双年度评估报告 （行政与财务方面 的问题） （167 EX/14） 7.1 总干事关于在《2002--2003 年拨款决议》允许范围内所作预算调整的报告 （167 EX/29） 7.2 总干事关于会员国会费收缴情况和付款计划执行情况的报告（167 EX/30 及增补 件） 7.3 总干事关于 2004--2005 年会员国会费分摊比额表的报告（167 EX/31 及增补件） 7.4