英语听力之数字篇.ppt

Numbers 一、money 1、美国货币 1) 美国货币由美元dollar和美分cent组成，one dollar等于100 cents。 2) 纸币bill,硬币（coin）: 一美分（或a penny）、五美分（或a nickel）、 十美分（或a dime）和二十五美分（或a quarter）等。 3) 在数字前加$表示美元，如：$500表示五百美元； 在数字后加C表示美分，如：50C表示50美分； 表示由美元和美分组成的钱数时，常用$表示，如：$6．50。?  2. 英国货币 1）英国货币由英镑（pound）和便士（pence）， 也分为纸币notes和硬币coins。 2）若指一定数额的硬币，通常用piece，如2P（pieces）；100 pence等于1 pound。 3）在数字前加￡表示多少英镑，￡800为800英镑； 在数字后加P表示多少便士，5P表示五便士（penny的复数）； 表示由英镑和便士组成的钱数时，如3镑50便士可说成￡3．50或three pounds and fifty。 ? ?二、时间的表达法 表达时间的方法有三种， 其中最为普遍的一种是先说分，再加介词“past”或“to”，然后说小时。 若分数为15分、30分、45分，则用“quarter”、“half”代替具体的分数。 习惯上， 分数加在30分以内，用“past”，如过了30分，用“to”。  Examples： ??? 8:00 读作：eight oclock或eight ??? 9:15 读作：a quarter past nine（英式） ??? 或 a quarter after nine（美式） ??? 11:30 读作：half past eleven（英式） ??? 或 eleven thirty（美式） ??? 7:50 读作：ten to eight（英式） ??? 或 ten before eight（美式） 表达时间的另一种方法是不用介词， 先说小时数，再说分数。 这种表达法多用于与汽车、火车、轮船、飞 机等相关的情境中，如发车时间、到站时间等。 ??? Examples： ??? 4:30 p.m. 读作：four-thirty p.m. ??? 5:45 p.m. 读作：five-forty-five p.m. ??? 最后一种方法是日常生活中最不常用的24小时制。 用14:15 （fourteen-fifteen）2:15 p.m 用23:05（twenty-three-oh-five)11:05 p.m. 这种用法主要出现在官方的时刻表上和电台的正式报时中。 To improve our ability From English to Chinese From Chinese to English Transformation Drills Introduction 例：It covers a total of five hundred forty-nine million nine hundred forty-six thousand seven hundred and sixty-eight square meters. 　　可能会有这样的几种记录方法： 　　第一种：5 h 49 m 9 h 46 th 7 h 68 sqm 　　第二种：549 m 946 th 768 sqm 1. 数字英译中 英文表达数字时可以从右往左，三位一逗号。 　三位一逗号，逗号从右往左分别对应的是：thousand, million, billion, trillion” etc。 549,946,768 549 million946 thousand 549 用中文表达出来时，从右往左、四位一竖，竖线从右往左分别对应的是：万，亿 　　549,946,768可以这么添上记号：5│49,94│6,768 所以上面的数字经划线后可以轻松的读成：五亿四千九百九十四万六千七百六十八 Three hundred twenty four million five hundred seventy six thousand nine hundred and twenty eighty 3h24th,5h76th,9h28 3/2457/6928 Six billion seven hundred fifty six million two hundred seventy three thousand four hundred sixty four 6b,7h56th,2h73th,4h64 67/5627/3464 2. 数字中译英 例：我们从