- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
汉语社交称谓语-先生-的古今嬗变
2004年11月 内蒙古社会科学(汉文版) Nov.2004
INNERMONGOLIASOCIALSCIENCES V01.25
第25卷第6期 №.6
汉语社交称谓语“先生的古今嬗变
姜德军, 道尔吉
(内蒙古大学 人文学院, 内蒙古 呼和浩特010021)
[摘要】汉语社交称谓语“先生”,在发展中发生了很大变化。指称对象从有德识的长者到普通人,呈现
通用、泛化的趋势;与交谈者之间的身份差距以及亲疏程度等相呼应,“先生”这一称谓使用的原则从“等差”演
变为“情感”。“先生”演变的原因不能从称谓自身中去寻找,而应该到称谓之外的社会和交际的人中间去寻
找。其使用形式的多样性为称谓者根据不同的需要而有所选择提供了可能。
[关键词】社交称谓;先生;泛化;使用原则
[中图分类号]H13[文献标识码】A[文章编号】1003.5281(2004)06.0094.04
称谓分亲属称谓与社交称谓,社交称谓比亲属 者。”《礼记·玉藻》:“[童子]无事,则立主人之北南
称谓更具有广泛性和普遍意义。“先生”是当今社 面,见先生,从人而入。”孔颖达疏:“先生,师也。”这
会中广为应用的社交称谓语,它的发展演变,在一 种称呼一直延续到现在。(5)对知识分子的称呼。
定程度上是我们社会发展变化的一面镜子,反映了
在老师的基础上进一步泛化,就是一种纯粹的敬称
人际关系和社会的变化,折射出人们的价值观念。
形式。《文选·皇甫谧(三都赋序)》:“玄晏先生日:
‘古人称不歌而颂谓之赋。”’李善注:“先生,学人之
一、词义的发展演变 通称也。”先生不仅作为对别人的尊称,还常用作文
人的自称。《史记·三代世表序补》:“张夫子问褚先
(一)“先生”词义演变的脉络 生。”司马贞索隐:“褚先生名少孙。”此为褚少孙自
(1)“先生”原指最先出生的孩子。《诗·大雅· 称先生。(6)称致仕者。《仪礼·士相见礼》:“若先
生民》:“诞弥厥月,‘先生’如达。”可见“先生”最初
生异爵者。”郑玄注:“先生,致仕者也。”清王引之
并不用作称谓语。(2)指父兄。到了春秋战国时
《经义述闻·先生君子》:“盖卿大夫已致仕者为先
代,“先生”的意义有了发展。《尔雅》:“先生为兄,
生,未致仕者为君子。”(7)妻称丈夫。西汉刘向《列
后生为弟。”《论语·为政》:“有酒食,先生馔。”何晏
女传·楚于陵妻》:“乱世多害。妾恐先生之不保命
《论语集释》引马融的话:“先生,谓父兄。”后来词义
也。”其发展来源是有德识的长者,所以称呼丈夫为
扩大,凡是与父亲或兄长年龄大致相当的人,都可
“先生”原本就带有尊敬的色彩。
称为“先生”。(3)对年长者的尊称。《孟子·告子
从知识这个条件派生,“先生”有多种泛化的指
下》:“先生将何之?”赵岐注:“学士年长者,故谓之
先生。”(4)称
文档评论(0)