《交响情人梦》里出现音乐用语(分集总结).pdfVIP

统一格式：日文单词（语源/发音）：中文意思 音乐家的全名以及相关作品也作了解释 （有些单词不属专业词汇但是跟音乐有关的，也列了出来） （注意：有背景色的文字是后来再次修改的，请留意） 分集总结，以下是第1－14话的专业词汇： Lesson 1 セカンドホルン (secondhorn)： 第二圆号 ヴァイオリン [ バイオリン](violin)： 小提琴 ピアノ （piano)： 钢琴 ピアニスト (pianist)： 钢琴家 指揮 （しき）： 指挥 ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン （Ludwigvan Beethoven）： 路德维希·凡·贝多 芬 コンサート (concert)： 音乐会，演奏会 スコア （score）： 总谱 フォルテ （forte）： 强音，加强 コン・フオーコ （confuoco）： 狂热地，热情地 オーケストラ （orchestra）： 管弦乐、交响乐（团） ソナタ （sonata）： 奏鸣曲 《悲愴》 （ひそう）： 《悲怆》（贝多芬钢琴奏鸣曲 Pathetique） カプリッチオーソ （capriccioso）： 随想的，自由的 カンタービレ (cantabile)： 如歌的。奏得如歌唱一般：抒情、流畅、圆润并富于表情。 カプリッチオーソ カンタービレ (capriccioso cantabile)： 奇想般地、如歌一般地 ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト （WolfgangAmadeusMozart)： 沃尔夫冈· 阿玛迪乌斯·莫扎特 2台のピアノのためのソナタ ニ長調：钢琴二重奏 D大调 速い曲：节奏快的曲子 読譜（どくふ）：读谱 テンポ（ tempo）：速度 オクターブ（octave）：八度，指高一个八度或低一个八度 ユニゾン（unison）：齐奏，合奏 楽譜（がくふ）：乐谱 暗譜（あんぷ）：记谱 ブラボー（Bravo）：太好了，太妙了，太棒了（喝彩、拍手叫好声），这句不是谁都可以说 的，说的人要够专业，够份量 Lesson 2 ロック（Rock）：摇滚 バンド（Band）：乐队 伴奏者（ばんそうしゃ）：伴奏者 楽章（がくしょう）：乐章 ベートーヴェンのヴァイオリンソナタ５番《春》：贝多芬第5号小提琴奏鸣曲《春》 声楽（せいがく）：声乐 ソルフェージュ( solfege)：视唱练习。（节奏，旋律，和声的基础训练） 演奏（えんそう）：演奏 楽器（がっき）：乐器 オペラ（opera）：歌剧 オペ研：歌剧研究社 コンクール（ concours）：比赛，竞争 リズム（rhythm）：节奏 音程（おんてい）：音程 クラシック（classic）：古典音乐 アンサンプル（ensemble）：合奏、合唱、重奏、重唱 ソロ（solo)：独奏，独唱，独舞 へ長調：F大调 Lesson 3 ティンパニー（timpani）：定音鼓 マリンバ（marimba）：木琴 ドラム（drum）：架子鼓 打楽器（だがっき）：打击乐器 オケ：オーケストラ的缩写。交响乐（团） 管弦（かんげん）：管弦 チェロ（cello）：大提琴。ビオロンチェロ violoncello 的略称。 ヴィオラ[ビオラ](viola）：中提琴 クラリネット（clarinet）：单簧管 トランペット（trumpet）：小号 ジャズ（jazz）：爵士 ためる：拉长拍子 アレンジ（arrange）：编曲 ベース（bass）：贝斯 Lesson 4 コントラバス(contrabass)：低音大提琴 マーラーの交響曲第8番(MahlerSymphonyNo.8)：马勒第八交响曲(又称为千人交响曲) Lesson 5 チューニング (tuning)： 调音 オーボエ ( oboe)： 双簧管 コンマス (コンサートマスター的略称 concertmaste)：(交响乐队的)首席小提琴手 指揮棒（しきぼう）：指挥棒 オケを振る：指挥乐团 ベートーヴェンの交響曲第７番 イ長調（Beethoven Symphony No.7 in A major）： 贝多芬第七交响曲 A大调(十大古典交响曲之一) ピッチ(pitch)：音准 フォルティッシモ(fortissimo)：长ff(最强音) リード（reed）：簧片,管乐器 音符（おんぷ）：音符 ボウイング（Bowing）：运弓法，拉弦法(大中小提琴等弦乐器) リハーサル(rehearsal)： 排演, 演习, 预演, 试演 Lesson 6 定期公演 （ていきこうえん）： 定期公演 デビュー （debut）： 出道 ベートーヴェ