Colibri液位仪程序设置和操作指引-FranklinFuelingSystems.PDF

Colibri 油罐监视系统 CL6 系列 设置和操作员指南 Franklin Fueling Systems • 3760 Marsh Rd. • Madison, WI 53718 USA（美国） 电话： +1 608 838 8786 • 800 225 9787 • 传真：+1 608 838 6433 • 重要安全信息 该设备的安装位置靠近汽油和柴油燃料。如果不遵守这些说明和标准行业行为，在这样的危险环境中工作时就会出现严重伤 害或死亡。在该设备或任何其他相关设备上进行安装或工作前，要彻底阅读和遵守所有说明要求。 请弄清下列标志和其含意： 本文档文本中出现警告标示表示不严格遵守该标示后的说明可能出现潜在的危险状况。潜在危险状况可能涉 警告 及严重身体伤害或甚至死亡的可能性。 本文档文本中出现告诫标示表示不严格遵守该标示后的说明可能出现潜在的危险环境状况。潜在的危险状况 告诫 可能涉及会严重损害环境的设备燃油泄漏。 本文档文本中出现电气危险标示表示不严格遵守该标示后的说明可能出现涉及大电流的潜在危险环境状况。 危险 潜在危险状况可能涉及触电、严重身体伤害或甚至死亡的可能性。 警报和警告提供专门的详细资料在发生问题时给予提醒，以便您采取纠正措施。系统硬件故障警告和油罐泄 漏警报可通过设定来完成许多工作。需要设定的事件在下面用 (p) 表示： - 引起红色警报灯或黄色警告灯闪烁（标准） - 启动／发出控制台报警器警报喇叭声音 (p) - 启动外部警报装置的内部输出继电器 (p) - 通过已连接的 USB 打印机（USB - HP 相适应的打印机）自动打印警报报告 (p) - 将警报和测试报告发送到指定的电子邮件地址 (p) 遵守管理该产品和整个系统安装和维修的所有适用规范。安装或维修该设备和任何相关设备时，一定要锁封 警告 电气断路器并系上标签。在安装或维修期间，如果意外接通电气断路器，会导致潜在的致命触电危险，并且 一个火花就有可能引起爆炸或火灾。有关完整的安装和安全信息，请参见该设备的安装和用户手册以及任何 其他相关设备的相应文件。 遵守管理该产品和其相关系统安装的所有联邦、州和当地法规。没有其他适用规定时，遵照美国国家消防协 警告 会 NFPA 规范 30、30A 和 70。不遵守这些规范会导致严重伤害、死亡、重大财产损失和／或环境污染。 始终做好工作区域安全保护，没有移动车辆的危险。本手册中的设备通常安装在地下，因此降低了能见度从 警告 而使在该设备上工作的维修人员受到进入工作区域的移动车辆危险。为帮助消除这些不安全因素，该区域的 安全保护可让一辆维修车挡住工作环境入口，或使用任何其他可用的合理措施来确保维修人员的安全。 当燃料管理系统被用来监视含有汽油或其他易燃物质的储罐时，如果不仔细遵守本手册中的要求可能会造成 警告 爆炸危险。 警告 所有接线必须通过专用敲孔进入控制台外壳。如果使用其他开口，可能导致爆炸危险。 警告 从探棒至燃料管理系统控制台的接线必须铺设在导管中，与所有其他接线分开。不这样做将造成爆炸危险。 2 目录 重要安全信息 2 基本控制台操作 3 LCD 布局 3 设置属性 6 设置配置 6 输入设置 8 系统ID 8 系统设置 8 探棒模块 8 继电器模块 8 加油机接口 9 设置燃料管理系统 11 静态油罐测漏 12 油罐 12 油罐 # 探棒 13 油罐 # 限值 13 特殊油罐 13 连通罐 14 油品 14