中美英三国政体比较.ppt

中美英三国政体比较 （SY304班） 2006年4月15日 中国国家机构构成State Organs of China 中共中央 CPC 全国人大 NPC 全国政协 CPPCC 国家主席 Presidency of the PRC 国务院 State Council 中央军委 CMC 最高人民法院 Supreme People’s Court 最高人民检察院 Supreme People’s Procuratorate 国务院机构及职务 总理　　 Premier　 副总理 Vice Premier 国务委员 State Councilor 部 Ministry of (Commerce, Education, Foreign Affairs) 部长 Minister 代理部长 Acting Minister 副部长 Vice Minister 部长助理 Assistant Minister 司 Department 司长 Director-General (DG) 局 Bureau 局长 Director 处 Division 处长 Director 科 Section 科长 Chief 室 Office 省 Province 省长 Governor 省委书记 Provincial Party Secretary 自治区 Autonomous Region 直辖市 Municipality directly under the CG 市 City 市长 Mayor 县 County 县长 Head of County 区 District 区长 Director 乡 Town 乡长 Head of the Town 美国国家机构构成 总统 President 副总统 Vice President 国会 Congress 议员 Members of Congress 众议院 House of Representatives 参议院 Senate 内阁 Cabinet 国务院 Depart of State 国防部 Depart of Defense 财政部 Depart of Treasury 美国国务院构成 国务卿　Secretary of State 副国务卿 Deputy Secretary of State 负责政治事务的副国务卿 Under Secretary for Political Affairs 负责经济事务的副国务卿帮办 Deputy Under Secretary for Economic Affairs 副国务卿帮办特别助理 Special Assistant to the Deputy Under Secretary 负责东南亚和太平洋事务助理国务卿 Assistant Secretary for East Asian and Pacific Affairs 英国政府机构 国家元首 Head of State 女王伊丽莎白二世 Queen Elizabeth II 全称：大不列颠及北爱尔兰联合王国与其他国土和领土之女王，联邦的元首 By the Grace of God of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Her Other Realms and Territories Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith. 议会 Parliament 议员 Members of Parliament (MP) 上议院 House of Lord (Upper House) 下议院 House of Commons (Lower House) 首相 Prime Minister 内阁大臣 Members of Cabinet 外交和联邦事务大臣 Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs (Foreign Secretary) 国防大臣 Secretary of State for Defence 财政大臣 Chancellor of th